海伦凯勒的名言名句中英对照赏析

Question

如题所述

Answer 1

海伦凯勒的名言名句中英对照赏析

　　海伦·凯勒

　　海伦·凯勒（1880年6月27日至1968年6月1日），19世纪美国女作家、教育家、慈善家、社会活动家。以下是海伦凯勒的名言盘点：

　　海伦凯勒的名言一

　　Character cannot be developed in ease and quiet. Only through expe-rience of trial and suffering can the soul be strengthened, vision cleared,ambition inspired , and success achieved.

　　要使性格有所发展并非简单之事，只有通过艰难和困苦的磨练才能使心灵强化，视野开阔，雄心振奋，从而达到成功的目的。

　　海伦凯勒的名言二

　　Although the world is full of suffering , it is full also of the overcoming of it .

　　虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜的。

　　海伦凯勒的名言三

　　I find life an exciting business and most exciting when it is lived for others.

　　我发现生活是令人激动的事情，尤其是为别人活着时。