古汉语常用的否定副词有“不”、“弗”、“毋”、“勿”、“未”、“非”等。
这些否定副词语音相近，用法相通。“不”“弗”同属帮纽，韵部上“不”属微部，“弗”属物部，为阴入对转。
“不”的用法古今变化不大，它是一个一般的否定副词，既可否定动词，也可以否定形容词；既可以否定及物动词，也可以否定不及物动词。例如：① 却子曰：“人不难以死免君，我戮之不祥。
赦之，以劝事君者。“（《鞍之战》）② 晋侯谓庆郑曰：“寇深矣，若之何？”对曰：“君实深之，可若何？”公曰：“不孙。”
（《韩之战》）③ 宋人有闵其苗之不长而揠之者。（《孟子•公孙丑上》）④ 缘木求鱼，虽不得鱼，无后灾。
（《孟子•梁惠王上》）例①②的“不祥”“不孙”中的“不”作饰形容词；例③“不”修饰不及物动词；例④“不”修饰及物动词。“弗”相当于“不”。
但先秦时“弗”后的及物动词一般不带宾语，所以有的语言学家认为“弗”相当于“不+之”，即“弗”是由“不”和置于动词前的宾语“之”压缩而成。用“弗”否定的动词不带宾语的例子如：① 爱共叔段欲立之。
亟请于武公，公弗许。（《郑伯克段于鄢》）② 卫侯请盟，晋人弗许。
卫侯欲与楚，国人不欲。（《城濮之战》）③ 虽有至道，弗学，不知其善也。
（《礼记•学记》）④ 司马夜引袁盎起，曰：“君可以去矣！吴王期旦日斩君。”盎弗信，曰：“公何为者？”（《史记•袁盎晁错列传》）先秦时，“弗”后动词也有带宾语的，如“虽与俱学，弗若之矣。”
（《孟子•告子上》）这种用法的“弗”看不出与“不”有什么不同。两汉及两汉以后不但“弗”后动词带宾语的多起来，而且“弗”还可以用在形容词前，表示对事物性状的否定，也译成“不”。
例如：① 上以灌夫为中郎将，数月，坐法去。后家居长安，长安诸公莫弗称之。
（《史记•魏其武安侯列传》）② 吴起乃自知弗如田父。（《史记•孙子吴起列传》）③ 今吕氏王，大臣弗平。
（《史记•吕后本纪》）“毋”和“勿”同属明母，与“不”、“弗”同为唇音字。“毋”、“勿”和“不”、“弗”的区别在于，“不”、“弗”表示一般的否定，“毋”、“勿”用在祈使句命令句中着力于表示对某种行为的禁止或劝阻，前人称之为“禁戒之辞。
“毋”又写作“无”。“毋”（无）、“勿”表禁止或劝阻可译为“不要”、“别”。
例如：① 非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。（《论语•颜渊》）② 已所不欲，勿施于人。
（《论语•选进》）③ 大毋侵小。（《左传•误用公十九年》0④ 文帝曰：“卑之，毋甚高论，令今可行也。”
（《张释之列传》）⑤ 盟曰：“我无尔诈，尔无我虞。”（《左传•宣以十五年》）⑥ 王无罪岁，斯天下之民至焉。
（《寡人之于国》）“毋”（无）、“勿”用在叙述句中的动词前，表示不实行某种动作行为，可译为“不”或“不用”。例如：① 若又勿坏，是无所 以重罪也。
（《子产坏晋馆垣》）② 欲人勿知，莫若勿为。（枚乘《上书谏吴王》）③ 用臣之计，毋战而略地，不攻而下城，传檄而千里定。
（《以书•蒯通传》）④ 君了食无求饱，居无求安。（《论语•学而》）⑤ 子贡问曰：“贫而无谄，富而无骄，何如？”（《论语•学而》）“未”属明母物部，与上述各字音亦相近。
在用法上，“未”表示事情还没有实现，相当于现代汉语的“没有”。例如：① 小有人母，皆尝小人之食矣，未尝君之羹，请以遗之。
（《郑伯克段于鄢》）② 却克伤于矢，流血及屦，未绝鼓音。（《鞍之战》）有时“未”也用来表示一般的否定，与“不”用法相同。
例如：③ 君未知战。（《左传•僖公二十二年》）④ 夫以疲病之卒御狐疑之众，众数虽多，甚未足畏。
（《赤壁之战》）“非”属帮母微部。它的用法上的特点是：不只是否定后面的动词，而是否定整个谓语，尤以否定名词性词为多。
例如：① 今京不度，非制也。（《郑伯克段于鄢》）② 臣侍君宴，过三爵，非礼也。
（《晋灵公不君》）③ 我非生而知之者，好古敏求以求之者也。（《论语•学而》）④ 我非爱其财而易之以羊也。
（《孟子•梁惠王上》）⑤ 寡人非能好先王之乐也，直好世俗之乐耳。（《孟子•梁惠王下》）⑥ 城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也。
委而去之，是地利不如人和也。（《孟子•公孙丑下》）例①②③是否定名词性谓语，翻译时，可译成“不”加上适当的动词，或译成“不是”；例④⑤⑥是否定以动词、形容词为中心的误用语，可译成“不是”。
应当注意的是，不管是译成“不是”，还是译成“不”加上其他动词，“非”都不是系词（判断词）或动词，而只是一个表否定的副词而已。
文言副词汇总 文言文中虚词中，副词的数量是最多的，分类也是最复杂的.它总共分为八类： 一、程度副词 1、表程度进步：益、愈、弥、尤、加、倍. 2、表最高程度：甚、至、绝、殊、最、极、良、颇. 3、表程度轻：少、稍、略. 二、范围副词 1、表范围广：悉、咸、皆、尽、毕、具、胜、并、既. 2、表范围有限：但、徒、第、直、独、止、啻、惟、唯. 3、表总共或共同：凡、共、俱、并、同、相、相与. 三、时间副词 1、表过去：向、曩、尝、曾、业、业/既已、即、适. 2、表正进行或正巧 方、会、适、质 3、表时间短：俄、俄而、有顷、顷刻、少顷、旋、寻、斯须、少间、未几、既而、已而. 4、表动作将发生：行、行将、且、垂. 5、表时间终结：卒、终、遂、竟. 四、情态副词 1、表动作快：立、即、遽、猝、暴、亟、乍. 2、表动作连续或反复：乃、遂、更、复、亦、辄. 3、表动作经常与持久：每、时、雅、数、亟、恒、累、素. 4、表动作短暂或特意：聊、且、姑、故、固、权. 五、肯定副词 表的确、确实：诚、信、良、必、果. 六、否定副词 表否定：弗、毋、无、勿、莫、微、未、非、匪. 七、语气副词 1、表猜测：殆、庶、几. 2、表祈使：幸、唯、愿. 3、表转折 ：顾. 4、表反诘：岂、其、宁、独. 八、谦敬副词 1、谦词：窃、请、敢、敬、谨. 2、敬词 幸、垂、辱、惠.。
（谢谢 HUST MAN，补充“不，非”）
弗
自愧弗如
不
老妇不闻也。——《战国策·赵策》
同“否”时，或师焉，或不焉。——唐·韩愈《师说》
非
登高而招，臂非加长也，而见者远。——《荀子·劝学》
休
玄德急止之曰：“休惊百姓！”——《三国演义》
别
别自做主张
未
未果。——晋·陶渊明《桃花源记》
没
没有
莫
故莫能知。——《石钟山记》
毋
毋庸讳言
无
请无攻宋矣。——《墨子·公输》
否
否则熟虑而从之。——《礼记·表记》
勿
将军勿虑。——《资治通鉴》
（注：“勿”在古文中有敬意，大多情况下表示“请不”，而不是“不”。到现代才大多情况表示“不”，如“请勿吸烟”。）
*以上常用，再加个石灰级古文否定词：
罔
罔敷求先王。——《诗·大雅·抑》
[1]否定句中代词宾语前置 格式：主+否定词[不、未、无、莫、毋、弗]+[余、吾、尔、自、之、是]+动 ①三岁贯女，莫我肯顾。
（《硕鼠》） 理解：“莫我肯顾”应译成“莫肯顾我”。 ②时人莫之许也（《隆中对》） 理解：可当时的人并不赞许他（这么看） ③秦人不暇自哀（《阿房宫赋》） 理解：秦人来不及哀叹自己 ④忌不自信（《邹忌讽齐王纳谏》）理解：邹忌不相信自己 ⑤然而不王者，未之有也。
（《齐桓晋文之事》）理解：这样还不能称王天下，没有这样的事。 还有如“毋吾以也。
莫己若也（不能因为我，他还不如自己）”。 成语有“我无尔诈，尔无我虞（我不欺骗你，你不欺骗我）”。
结论：否定句中宾语代词前置，必须具备两个条件：第一，宾语必须是代词，第二，全句必须是否定句，即必须有否定副词“不、未、毋（无）”等或表示否定的不定代词“莫”。代词宾语要放在动词之前否定词之后。
[2]疑问句中代词宾语前置 （1）宾语在动词前面 格式：主+宾[谁、奚、胡、曷、安、恶、焉]+动？ ①良问曰：“大王来何操？”《鸿门宴》 理解：张良问公道：“大王来的时候拿了什么？” ②问女何所思（《木兰诗》） 理解：问女儿在思考什么 ③何伤乎？（《论语》） 理解：妨碍什么呢（有什么妨碍呢）？ ④王曰：“缚者曷为者也？”（《晏子使楚》） 理解：大王问：“绑着的人是干什么的？” ⑤吾谁敢怨？（《左传·昭公二十七年》） 理解：我敢埋怨谁呢？ （2）宾语放在介词前面 格式：主+宾[谁、奚、胡何、安、恶、焉]+介+动？ ①不然，籍何以至此？（《鸿门宴》） 理解：不这样，我（项羽）凭什么到这个地步呢？ ②谁为哀者？（《五人墓碑记》） 理解：（你们在）替谁哀哭呢？ ③长安君何以自托于赵？（《触龙说赵太后》） 理解：长安君凭什么在赵国站住脚呢？ ④国胡以相恤？（《论积贮疏》） 理解：国家用什么来救济老百姓呢？ ⑤吾谁与归？《岳阳楼记》 理解：我能同谁在一起呢？ ⑥虽生，何面目以归汉！（《苏武传》 理解：即使活着，（我）凭什么脸面回汉朝去呢！ [3]陈述句中介词宾语前置 格式：宾+介+动 ①钩以写龙，凿以写龙（《叶公好龙》） 理解：用钩子来画龙，用凿子来雕刻龙 ②余是以记之（《石钟山记》） 理解：我因此记下了这件事 ③一言以蔽之（《论语·为政》） 理解：用一句话来概括它 ④楚战士无不一以当十（《史记·项羽本纪》）理解：楚国的战士没有谁不用一个抵挡十个来拼命作战的。