第1个回答 2024-03-24
糟了、倒霉、惨了的意思。
“碌柒”是一句广东话粗口。这句粗口照字面直译就是“条鸡鸡”的意思，不过，在广东话里面是表示“糟了！倒霉！惨了！死定了！”之类的意思。
广州话是粤语的典型代表，属汉藏语系汉语族粤语广府片，是粤语各方言中最为强势和最具影响力的语言，也是公认的粤语标准音，广州是粤语区的中心，广州市区的方言是所有粤语区（包括香港、澳门在内）的标准语，广州话在整个粤方言中最具权威，有着粤方言“普通话”的地位。广府片在粤中、粤北，主要分布在广州、佛山、东莞、中山、深圳、云浮等市以及肇庆、珠海、清远、韶关四市的一部分，香港、澳门也在此语言区域内。