《成为简·奥斯汀》中Tom向Jane表白的英文台词

Question

《成为简·奥斯汀》中Tom向Jane表白的那一段台词英文版 大概在1小时3分20秒开始 就是Jane去参加舞会时 他俩接吻后的那一段 都是Tom说的 从 I have no money, no proverty, and entirely depend on...开始一直到but you must know what I feel. Jane, I am yours. God, I am yours, I am yours, body and soul. that is XXX(没听懂。。） 因为都是我自己听出来的，所以不知道准不准确，而且中间有一点没听清楚。 各位神人们，拜托啦！~

Answer 1

Tom Lefroy: I have no money, no property, I am entirely dependent upon that bizarre old lunatic, my uncle. I cannot yet offer marriage, but you must know what I feel. Jane, I'm yours. God, I'm yours. I'm yours, heart and soul. Much good that is.

Jane Austen: Let me decide that.

Tom Lefroy: What will we do?

Jane Austen: What we must.本回答被提问者采纳

Answer 2

“I have no money, no property, I am entirely dependent upon that bizarre old lunatic, my uncle. I cannot yet offer marriage. But you must know what I feel. Jane, I’m yours. Gah, I’m yours. I’m yours, heart and soul.”