英语attempt to parse RabbitMQ logs怎么翻译?

如题所述

attempt to parse RabbitMQ logs的中文翻译是试图分析日志记录

重点词汇:parse 

词语分析:

音标:英 [pɑːz]   美 [pɑːrs]  

vt. 解析;从语法上分析

vi. 理解;从语法上分析

n. 从语法上分析;分列

短语:

parse map 分析映射;剖析映射

parse tree [计] 分析树

例句:

But flies tag incoming odors differently from the way modern search algorithms parse similarity.

但是,果蝇对气味的标记,与现代搜索算法不同。

It's easy to read and parse.

它很容易读取和解析。

How would you parse it, then?

那么,如何解析它呢?

近义词:

vi. 理解;从语法上分析  cotton on,get at

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-01

attempt to parse RabbitMQ logs可以翻译为试图分析日志记录。

扩展:

attempt to

英[əˈtempt tu]

美[əˈtempt tu]

[词典] 企图;

[例句]It was another attempt to distract attention from the truth.

这又是企图分散人们对事实真相的注意力。

attempt to do 和attempt doing意思相近,只是用法不同而已。

1、attempt to do是表示具体的尝试做什么,是很具体的一次性行为;

例句:You should not attempt to do this at home, as it can cause damage to the eardrum. 你不应该试图这样做在家里,因为它能够造成损害,从而影响鼓膜。

2、attempt doing是指比较一贯性的,长期以来的尝试做的事情。

例句:Tianjin has been making an attempt at doing Research-Oriented Learning for years, too. 几年来,笔者所在的天津市也一直在进行着研究性学习的教改实验。

第2个回答  2021-11-25

    attempt to parse RabbitMQ logs

    尝试解析RabbitMQ日志

第3个回答  2021-10-22
attempt to parse RabbitMQ logs
可以翻译成
尝试分析rabbitmq日志
第4个回答  2021-10-22
尝试分析RabbitMQ日志,就是这个意思