• 所有问题

    • 请帮忙把中文地址翻译成英文.谢谢

    首先谢谢了.
    地址是:中国 北京市海淀区中关村东路甲331号怡升园公寓2-505
    希望有同志告诉准确的

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2006-10-09
    Room 2-505, Yishengyuan Gongyu, No.331,Jia, Zhongguancundong Road, Haidian District, Beijing, China

    我认为这里的公寓可以直接用汉语拼音，因为我们所说的公寓和外国人说的不太一样。
    还有就是就算是公寓也应该是apartment而不是department这个词。
    第2个回答  2006-10-09
    2-505,Yishengyuan Apartment, No.331 Jia, Zhongguancun Dong Road, Haidian District, Beijing, P. R. China
    第3个回答  2006-10-09
    Yi Sheng Yuan Department 2-505,
    No.331 Zhong Guan Cun Dong Road,
    Haidian District,
    Beijing, China本回答被提问者采纳
    相似回答
    大家正在搜