本部分收录每集开场时与片尾曲之前快斗所说的例行台词。开场白以快斗未登场的舞台报幕形式出现，结束语是快斗以基德装扮的舞台谢幕形式出现。 集数动画结束语内容1感谢您今天的捧场，敬请期待下次演出。See you next illusion.2 下次再会吧，愿与您相逢于美妙的夜空下。See you next illusion.3台球手和魔术师的较量，决定胜负的是运气，还是小丑的扑克脸？又或者是……再会了。See you next illusion.4今晚的剧目，名为大盗和名侦探的激斗，各位看的还满意吗？下次再会吧。See you next illusion.5下次再会吧，期待与您相会于飞雪之下。See you next illusion.6下次再会吧，期待与您相会于美妙的钟声之下。See you next illusion.7下次再会吧，期待与您相会于甜蜜的夜空之下。See you next illusion.8下次再会吧，各位也要永远保持一颗童心哦！See you next illusion.9这次的状况稍微有点棘手呢。Illusion must go on.10敬请各位期待我与小侦探之间的宿命对决。Illusion must go on.11下次再会吧，也请期待小侦探的精彩表现哦。See you next illusion.12今晚为您上演的节目是平安夜的奇迹，弄假成真。只要大家看得开心，身为魔术师，就没有遗憾了。再会了，See you next illusion.13在银白的世界，魔女施展缚心术，同时魔术师上演人体互换魔术。印在少女心中的月下魔术师的身影，究竟是现实还是梦幻？再会吧，See you next illusion.14开启女王陛下心锁的魔术，不过今夜我只是助手而已，主角是那位小小的勇士。再会了，See you next illusion.15今晚的演出，您还满意吗？那位迷人助手的表现也很精彩呢。再会了，See you next illusion.16今晚的节目名为空中步行的奇迹。想必那个小神探也非常尽兴吧。再会了，See you next illusion.17今夜一位无名的女仆瞬间变为闪耀的明星，每个人都是自己人生的主角，当然，您也不例外。再会了，See you next illusion.18日本怪盗迎战法国怪盗，究竟会鹿死谁手？切莫错过这场高潮，Illusion must go on.19拥有黑猫致命的怪盗，已经完成目标的她，想必不会再现身了。什么，我吗？我乃怪盗兼绝代魔术师，无论有没有目的，只要大家还充满期待，我便会继续登上舞台。再会了，See you next illusion.20为了爱子而丧命的悲哀男子，然而讽刺的是他却就此摆脱了噩梦的束缚。只愿健太幸福。See you next illusion.21对怪盗而言，侦探乃命中注定的对手，与此同时，也是令其兴奋的观众。再会了，See you next illusion.22名为红色泪光的奇迹，让这个魔术成立的要素，除了机关和手法还有一点，那便是封存于宝石中的爱。再会了，See you next illusion.23面对始料未及的敌手，我已无暇惊慌。与怪盗科尔波之战，且看我如何了断。Illusion must go on.24夜色中的街道，闪现过的各色奇迹，大家还满意吗？怪盗基德的表演，到此暂且拉下帷幕，希望有一天还能与大家相会于温柔的月色之下。
