英语翻译

  地铁作为一新新产业正在国内蓬勃发展,而南京地铁发展则一直走在国内甚至是国际的前端,因此,我选择南京地铁作为我的研究方向。而我选择地铁的换乘方式作为研究的主要内容。
  随着国内轨道交通线网的加快建设和逐步形成,以及市民对减少换乘时间、提高出行质量的要求,换乘问题逐渐凸现并得到重视。良好的换乘不但关系到轨道交通的服务水平,并且关系到城市公共交通的吸引力。
  乘客换乘虽是运营组织问题,但与规划设计密切相关。没有合理的换乘规划设计,良好的换乘就难以实现。因此,在线网规划及换乘站设计阶段充分考虑未来运营阶段的客流换乘优化是非常有必要的。
  南京地铁的换乘方式体现了其多元化,就目前已有的一号线,一号南延线,二号线为例,主要的换成车站为新街口站、南京南站、安德门站、小行站。本文就将以此为着重以南京地铁的换乘为例分析轨道交通的整体换乘方式。

第1个回答  2014-05-07
The subway as a new industry is booming domestic, and the development of Nanjing Metro has been walking in the domestic and even international front, therefore, I choose Nanjing Metro as my research direction. I choose the subway as the main research content.

With the domestic rail transit network to speed up the construction and gradually formed, and asked the public to reduce the transfer time, improve the quality of travel, transfer problems gradually emerged and gained attention. Good transfer is not only related to rail transport services, and related to the city public traffic attraction.

Passenger transfer is operation problem, but is closely related with the planning and design. No transfer planning design reasonable, good transfer will be difficult to achieve. Therefore, online network planning and transfer station design stage to fully consider the future passenger flow optimization transfer operation stage is very necessary.

Nanjing subway style embodies the diversification, the one line, one South extension line, line two as an example, the main change into the station for Xinjiekou station, NanJing South Railway Station, Ande gate station, small station. This paper will take this as a whole transfer mode focuses on the Nanjing subway as an example of rail transportation.望采纳。
第2个回答  2014-05-07
Subway as a new industry is booming at home, while the development of nanjing subway walked in the front of the domestic and even international, therefore, I choose nanjing subway as my research direction. And I choose subway transfer mode as the main content of research. With the speeding up of the domestic rail transit network construction and gradually formed, and the public to reduce the transfer time, improve the quality of travel requirements, problems of transfer has gradually and get attention. Good transfer not only relates to the rail transit service level, and the relationship to the attraction of the city public traffic. Passenger transfer is operation problem, but it is closely related to the planning and design. No change to the planning and design reasonable, good change is difficult to achieve. Therefore, online network planning and give full consideration to the future operation phase transfer station design of passenger flow change is necessary to optimize. Nanjing subway transfer way reflects its diversity, as there are # 1, # 1 south extension line, line 2 as an example, the main switch to the station to xinjiekou station, nanjing south railway station, ender door station, small line station. This article will be to focus on transfer of nanjing subway as an example to analyze the overall transfer way of rail transit. 求采纳!!!
相似回答