55问答网
所有问题
求准确翻译:努力到无能为力,拼搏到感动自己。这句话英文准确翻译应该是这样的
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2017-10-21
翻译如下:
努力到无能为力,拼搏到感动自己
make great efforts to the powerless end and keep fighting until touched by my soul.
追问
标点符合呢
追答
英语和中文不一样。这里加标点符号为病句。
本回答被提问者和网友采纳
相似回答
努力到无能为力
拼搏到感动自己的英文
答:
Efforts to the powerless Hard to move yourself
努力到无能为力 拼搏到感动自己 Efforts to the powerless Hard to move yourself
努力到无能为力,拼搏到感动自己
。怎么
翻译
成
英文
答:
Efforts to do nothing, hard to move their own.努力到无能为力
,拼搏到感动自己。Efforts to do nothing, hard to move their own.
请问大家【
努力到无能为力,拼搏到感动自己
】
翻译
成
英文是
什么?_?
答:
努力到无能为力,拼搏到感动自己。
Efforts to struggle to move himself incapable of action.望采纳
,谢谢
努力到无能为力,拼搏到感动自己
。 谁能用
英文翻译
一下。谢谢
答:
Efforts to the powerles
努力到无能为力 With all can only be moved by myself 用尽全力也只能感动自己
奋斗
到无能为力,拼搏到感动自己
,(译
英文
)
答:
奋斗
到无能为力,拼搏到感动自己
Struggle to do nothing, to move to the oneself
大家正在搜
努力到无能为力 拼搏到感动自己
努力到无能为力
拼搏努力正能量的句子
必须靠自己努力的句子
努力拼搏奋斗的名言
努力的句子 正能量
努力工作正能量的句子
很心酸无能为力的说说
努力的句子
相关问题
努力到无能为力,拼搏到感动自己。 谁能用英文翻译一下。谢谢
请问大家【努力到无能为力,拼搏到感动自己】翻译成英文是什么?...
努力到无能为力,拼搏到感动自己。怎么翻译成英文
努力到无能为力 拼搏到感动自己的英文
奋斗到无能为力,拼搏到感动自己,(译英文)
努力到无能为力拼搏到感动自己的英文
“努力到无能为力 拼搏到感动自己”的出处是哪里
努力到无能为力、拼搏到感动自己 这句话是什么意思?