请识讲粤语的朋友帮我翻译一下下面的普通话

请问,哪里可以办八达通卡?我应该在哪里充值/退卡? 我要去旺角,得坐几号机场快线?来一碗碗仔翅 ,来一串炸大肠,来一个鸡蛋仔,来一个菠萝油。多少钱一个? 我要去..........,请问应该怎么走?...号巴士多久来一趟? 有没有去.....的直达巴士?我应该转乘几号线去....?我们一起照张相吧,看镜头,拍啦.中环......码头坐船到....大概的费用是多少?第一班船是早上几点?多久一班船?这几天多谢你的照顾,有机会下次我还会再来的.我就要这件(衣服) 这双(鞋)了,麻烦你帮我包起来.

第1个回答  推荐于2016-06-25
唔该,边度可以办八达通卡?我应该系边度充值/退卡? 我要去旺角,我要去旺角,得坐几号机场快线?来一碗碗仔翅 ,来一串炸大肠,来一个鸡蛋仔,来一个菠萝油。几钱一个?我要去..........,
请问应该点走?...号巴士几耐一趟?有冇去.....的直达巴士?我应该转乘几号线去....?我哋一齐照张相啦!睇镜头,影啦!中环......码头坐船到...大概嘅费用系几多啊?第一班船系朝头早几点,几耐一班船。呢几日多谢你睇,有机会下次我仲会嚟嘅,我就要呢件(衫)呢对(鞋)喇!唔该你帮我包起追问

退卡的时候我可以拿回多少钱?是全额退吗?等我回去把照片洗出来后寄给你,可以告诉我你的地址吗? 可不可以便宜点,再便宜点啦。这三句也麻烦你帮我翻一下。

追答

退卡嘅时候,我可以攞翻几多钱?系全额退吗?等我返去将相洗出嚟之后,寄畀你,可以话畀我知你个地址啊?可唔可以平啲,再平啲啦!

本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2014-11-29
是要翻译成粤语吗追问

对^^

相似回答