日语说：难过的时候，最喜欢喝酒，喝醉以后，可以什么都不想，暂时忘记烦恼，然后安静入睡，口语咋说，不

Question

日语说：难过的时候，最喜欢喝酒，喝醉以后，可以什么都不想，暂时忘记烦恼，然后安静入睡，口语咋说，不要那种书面语

Answer 1

悲しい时も一番は酒が好きで、酔っぱらって以来、何もしたくない、悩みが忘れて、それから静かな眠り、会话があるとはしない、そんな口头语だったのだろうか追问

你这个悲しい时 后面为什么加的も阿..

追答

？？？？？？？？？？

Answer 2

悲しい时は、お酒を饮むのが一番です。追答

酔ったら何も考えなくてもいいし、悩みもしばらく忘れて、穏やかに寝られるから。

追问

标准口语，我看懂了！

追答

; )

本回答被提问者采纳