投诉公司违法行为可以通过以下途径进行：
1. 向当地工商管理部门投诉：可以向当地工商管理部门举报公司的违法行为，例如欺诈、虚假宣传、违反消费者权益保护法等。在投诉时，需要提供相关证据，例如合同、发票、交易记录等。
2. 向相关监管部门投诉：如果公司的违法行为涉及到特定的行业或领域，可以向相关监管部门举报。例如，如果涉及到环保问题，可以向当地环保部门投诉。
3. 向公安机关报案：如果公司的违法行为涉嫌犯罪，例如诈骗、偷税漏税等，可以向当地公安机关报案。
在投诉时，需要注意以下细节：
1. 收集证据：投诉前需要收集相关证据，包括书面材料、电子邮件、聊天记录、录音等，以证明公司的违法行为。
2. 保护隐私：在投诉过程中，需要注意保护个人隐私，避免个人信息被泄露或滥用。
3. 遵循法律程序：投诉时需要遵循法律程序，不得采取非法手段或进行恶意举报。
总之，投诉公司违法行为需要采取合法、合理的途径，并提供充分的证据，以便相关部门能够进行调查处理。