天涯咫尺和咫尺天涯的区别

Question

如题所述

Answer 1

这两个词语的区别在于描述对象、情感色彩和侧重点不同。
1、描述对象：天涯咫尺强调的是即使距离遥远，也感觉彼此很近，如现代科技让远距离沟通变得便捷。而咫尺天涯则是指尽管距离很近，却感觉彼此遥远，如邻里间的矛盾导致心灵隔阂。
2、情感色彩：天涯咫尺带有一种亲近、联系的温馨感，而咫尺天涯则透露出一种隔阂、障碍的无奈感。
3、侧重点：天涯咫尺更侧重于距离的缩短和联系的加强，而咫尺天涯则更注重于近距离中隐藏的障碍和差异。