Are you everywhere 这样表述对嘛

Question

如题所述

Answer 1

不对。
are you everywhere ？翻译为你到处都是吗？是歧句。
正确的表达应该是You are everywhere.可以翻译为哪里都是你、你无处不在。
例句：
You are always inside me, warm within my heart, and you are everywhere in the world that surrounds me.
你总在我的身体里，温暖着我的内心，在我的世界里，你无处不在。