请帮我翻译下.[勇者无惧]和[强者生存] 这两句话的英文在线翻译器的别来!!

不要在线翻译器, 最好翻译出的字母数量差不多好的马上+分

举报该问题

第1个回答 2010-05-18

勇者无惧= Amistad 强者生存= Survival of the strongest

第2个回答 2010-05-18

勇者无惧 Nothing to fear the bravest will have.
强者生存 Survival in the end the strongest will be.

自己翻的，用了倒装。。。

第3个回答 2010-05-18

勇者无惧=The brave didn't fear to
强者生存=The strong exists

第4个回答 2010-05-18

The brave won't fear.
The strong shall live.本回答被网友采纳

第5个回答 2010-05-18

The brave won't fear.
The strong will survive.

相似回答

英语好的哥哥姐姐们请帮我翻译一下下面的文字吧,翻译器翻译的就不用了...答：英语好的哥哥姐姐们请帮我翻译一下下面的文字吧,翻译器翻译的就不用了。谢谢啊以上三则新闻标题的译文将原标题的主要信息照直译出,因此,都与原文一样具有简洁明了、主旨突出的特点。然而,由于汉英语言的差异,译者在对几则标题进行直接翻译的基础上对译文的信... 以上三则新闻标题的译文将原标题的主要信息照直译...

急!!请帮我把这段文字翻译成英文(请不要用在线翻译工具,谢谢!)答：introduces their weeping sound separately the characteristic. acts like a spoiled brat the time weeping sound: when the baby wants to act like a spoiled brat to the parents,

英语高手请帮我翻译一下这一段英语,用翻译软件的请不要进答：以下是我的翻译，差不多一样的。Beware the beares of false gifts & their broken promises 要提防他们（带信人）虚假的礼物和不守信的承若 Much pain but still time 有很多痛苦，但仍有时间（去缓解）There is good out there 在外面（的世界）那里有好的 We opose deception 我们反对欺骗 Con...

把下面的句子和一段话翻译成英文,语法别错,翻译器的就别翻了答：7、归根到底一句话：落后就要挨打。（come down to ）Come down to a word : fall behind will be beated 8、他全神贯注地看足球比赛，以至于丝毫没有觉察到有人在他身边坐下。（unaware of）He was so absorbed in watching a football match that unawared of somebody sitting down beside ...

求各位帮我翻译一下句子。翻译成英文!不要去翻译器上翻译!要求语法一定...答：1. baby, you're my first love. Please believe me. I will always love you (或是 i will love you forever)!2. Please believe me. I will always love you, always belong to you!3. But you told me, I'm not the one you love!4. Darling, I can't lose you!5. You're...

大家正在搜

勇者无惧仁者无敌勇者无惧的意思勇者无惧下载强者生存的说说勇者无惧2 勇者无惧勇者无惧潘静仪勇者无惧曹国辉勇者无惧评价

强者生存英文怎么说

请问“勇者无惧”这个词语如何翻译成英文

勇者无惧的简短而有震撼力的英文怎么翻译？

“勇者无俱”和“仁者无敌”用英语怎么翻译？

谁能帮我翻译一下这两句话

一些谚语的英文翻译

英语的名言名句，古诗，要有翻译。

英语的名句，50句。加翻译