BILLIE JEAN是不是MICHAEL JACKSON根据自己真实经历和感受写的?

如题所述

第1个回答  2014-05-03

是的!

在迈的自传《太空步》中,迈对“比利金"的创作有这样的描述:

"Not My Lover" was a title we almost used for "Billie Jean" because Q had some objections to calling the song "Billie Jean," my original title. He felt people might immediately think of Billie Jean King, the tennis player.
我们差一点儿以《不是我的情人》(Not My Lover)来代替《比利·金》这个名字,我给这首歌起的原名是《比利·金》,但Q很反对,他认为人们一听到这个名字,就会马上想到网球运动员比利·金。

A lot of people have asked me about that song, and the answer is very simple. It's just a case of a girl who says that I'm the father of her child and I'm pleading my innocence because "the kid is not my son." 许多人都问到过这首歌,我的回答很简单,因为有一次一个女孩说我是她孩子的父亲,我就要表明我的无辜:“这个孩子不是我的儿子”。

There was never a real "Billie Jean." (Except for the ones who came after the song.) The girl in the song is a composite of people we've been plagued by over the years. This kind of thing has happened to some of my brothers and I used to be really amazed by it. I couldn't understand how these girls could say they were carrying someone's child when it wasn't true. I can't imagine lying about something like that. Even today there are girls who come to the gate at our house and say the strangest things, like, "Oh, I'm Michael's wife," or "I'm just dropping off the keys to our apartment." I remember one girl who used to drive us completely crazy. I really think that she believed in her mind that she belonged with me. There was another girl who claimed I had gone to bed with her, and she made threats. There've been a couple of serious scuffles at the gate on Hayvenhurst, and they can get dangerous. People yell into the intercom that Jesus sent them to speak with me and Gold told them to come - unusual and unsettling things.
从来没有什么真的比利·金(有了这首歌以后人们再用它作名字的除外)。歌中的女孩代表着许多人,她们一直对我们纠缠不休,弄得我们苦恼之至,这种事发生了不少次,对我哥哥也是这样。我过去总是迷惑不解,我真弄不明白为什么有些女孩明知不对,却非说她们的孩子是某某人的,我难以想象出我会那样去骗人而不脸红。直到现在,仍有不少女孩跑到我家门前来胡说一些奇怪的事情,比如什么“我是迈克尔的妻子”或是“我忘了带我们的房间钥匙了。”我还记得有个女孩简直要把我们逼疯了,我想她脑袋里一直存在着一种幻觉,觉得她属于我;还有一个女孩曾声明我跟她上过床,她还以此来威胁我们;住在黑文赫斯家中庄园时。大门前还发生过几次严重的伤人事件,那些人真是能变得很危险;还有一些人拿着扩音器冲我们喊道,耶稣派她们来跟我对话,或者上帝吩咐他们来的,诸如此类的奇怪言论。

第2个回答  2014-09-02
是的
相似回答