我和我的爱人、孩子，同我的父亲母亲共有两套房子。昨天，父母吵架，父亲殴打母亲，还把一套房子的内部设施全部砸了，玻璃，电器，全部砸了。其实父亲长期以来都有很严重的暴力倾向，经常打母亲，砸东西。我们打了110，110连家门都不进，抄了个报案人的身份证号，说了句“家里的事我们不管，以后有事不要打110，我们很忙的”就走了。
后来我们带着2岁的小孩和母亲搬到了另一套房子，父亲拿着榔头，棍棒跟过来，要求同住，理由是房产证上有他的名字，他有权居住。我们不让他进去。才拦了一个晚上，号称明天继续过来。
这样的日子怎么办，我自己从小生活在这样的环境里，现在我的孩子难道也要生活在这样的环境里？
我想咨询一下，我能否以家庭暴力或者暴力倾向为由起诉我父亲，让他同我们分开居住。也许有法律的判决了，110会进家门了吧。法律难道只有死了人残了人才会有事后的惩罚么，但是伤害已经造成。
也请大家帮忙想想还有什么办法。
再请问下，有什么办法可以查到是否在银行存钱，以及存了多少钱？律师能查到么？