下面这句话用日语怎么说，并用语法解释一下，谢谢

从今以后，不在脆弱，不再矫情，不再孤傲，做一个强大的人。

举报该问题

第1个回答 2014-05-24

これから、弱みを见せず、意地を张らず、一人高ぶらずにして、逞しい人间になろう。
用语法解释？不明白

相似回答

大家正在搜

“如果想让日语变得好，就必须现在开始努力。”这句话用日语怎么...

日语句子划分一下，其中的语法解释一下，谢谢大神了

“已经帮您向他转达了您的话。”这句话用日语怎么说，分析一下句...

请教日语高手语法题，请翻译并解释一下，谢谢！

请问，日语，周末经常在图书馆学习。这句话怎么说？并说明下相关...

请帮我翻译下，下面这两句日语并告诉我它的语法点，谢谢。

麻烦把下面这句话翻译成日语，要用敬语。日语比较专业的人帮忙解...

帮忙翻译和解释一下日语句子语法，谢谢