sǐ shé
stiff tongue [湘雅医学专业词典]
死舌为病名[1]。《焦氏喉科枕秘》卷一：“死舌名木舌，坚硬不能舒。”即木舌[1]。木舌又名舌黄鹅口、死舌[2]。舌体肿大，板硬如木[2]。元·朱震亨《平治会萃》：“木舌者，舌肿硬不和软也。”见于新生儿舌炎[2]。《婴童百问》：“舌者心之候，脾之脉络于舌也。脏腑壅滞，心脾积热，热气上冲，故令舌肿，渐渐胀大，塞满口中，是为木舌。”《赤水玄珠》卷三：“舌肿硬而不柔和，挺然胀满或出口者为木舌。”《医学纲目》：“木舌者，舌肿粗大，渐渐肿硬满口，不急治，即塞杀人也。”《焦氏喉科枕秘》：“木舌皆由心火盛，舌如木硬紫多疼，壮热憎寒言謇涩。”同时伴有转运不灵，妨碍吮乳，啼哭不安[2]。治宜泻火解毒[2]。用凉膈散加减[2]。热毒深重[2]。舌肿硬痛，不能言语者，宜清心凉血解毒[2]。用黄连解毒汤、犀角地黄汤等加减[2]。并可于舌刺去恶血，冲服紫雪丹，外吹冰硼散，或用芒硝、百草霜、滑石，酒调敷舌上[2]。临床上常见新生儿脱水时，其舌亦强硬似木，并略向上卷，塞满口中，则为干缩性肿大，经哺乳后，往往不药而愈[2]。