忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也.

Question

故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑.夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉!的文言文翻译是什么？

Answer 1

这2局的翻译是
1.忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理
2.因此，当庄宗强盛的时候，普天下的豪杰，都不能跟他抗争；等到他衰败的时候，几十个伶人围困他，就自己丧命，国家灭亡，被天下人讥笑。祸患常常是从细微的事情积累起来的，人的才智勇气往往被他溺爱的事物困扰，哪里仅仅是伶人啊
希望能够帮助到你 望采纳 谢谢了本回答被提问者采纳