风格练习的文学限制

如题所述

第1个回答  2016-06-04

作为格诺创始的潜在文学工场运动的创意驱动器,《风格练习》是文学限制的精彩实践榜样。把一个故事用99种不同方式写就,每一种方式代表一种独特的文风,这个前提条件本身就是一种高级限制。在此基础之上,又催生了99种不同的子限制:
1. 摘录Notations
2. 重义En partie double
3. 曲言Litotes
4. 隐喻Métaphoriquement
5. 倒叙Rétrograde
6. 惊呼Surprises
7. 梦Rêve
8. 预告Pronostications
9. 乱序Synchyses
10. 彩虹L'arc-en-ciel
11. 限定词作文Logo-rallye
12. 犹豫Hésitations
13. 精确Précisions
14. 主观视角Le coté subjectif
15. 第二主观视角Autre subjectivité
16. 报道Récit
17. 构词Composition de mots
18. 否定Négativités
19. 泛灵Animiste
20. 字母移位Anagrammes
21. 贫嘴Distinguo
22. 末音节重复Homéotéleutes
23. 官方信函Lettre officielle
24. 请予刊登Prière d'insérer
25. 拟声Onomatopées
26. 逻辑分析Analyse logique
27. 反复强调Insistance
28. 无知Ignorance
29. 复合过去时Passé indéfini
30. 时Présent
31. 简单过去时Passé simple
32. 未完成过去时Imparfait
33. 亚历山大体Alexandrins
34. 动词反复Polyptotes
35. 头音节消失Aphérèses
36. 尾音节消失Apocopes
37. 词中音节消失Syncopes
38. 我嘛Moi je
39. 感叹Exclamations
40. 那么Alors
41. 浮夸Ampoulé
42. 通俗Vulgaire
43. 审讯Interrogatoire
44. 戏剧Comédie
45. 旁白Apartés
46. 同音节重复Paréchèses
47. 幽灵Fantomatique
48. 哲思Philosophique
49. 呼语Apostrophe
50. 笨拙Maladroit
51. 潇洒Désinvolte
52. 偏袒Partial
53. 十四行诗Sonnet
54. 嗅觉Olfactif
55. 味觉Gustatif
56. 触觉Tactile
57. 视觉Visuel
58. 听觉Auditif
59. 电报Télégraphique
60. 赋Ode
61. 字母递增置换Permutations par groupes croissants de lettres
62. 单词递增置换Permutations par groupes croissants de mots
63. 古希腊文化Hellénismes
64. 集合论Ensembliste
65. 词义Définitionnel
66. 短歌Tanka
67. 自由诗Vers libres
68. 平移Translation
69. 漏字文Lipogramme
70. 英语化Anglicismes
71. 词首增音Prosthèses
72. 词中插音Epenthèses
73. 词尾加音Paragoges
74. 词性分类Parties du discours
75. 字母换位Métathèses
76. 之前之后Par devant par derrière
77. 人名化Noms propres
78. 黑话倒词法Loucherbem
79. 黑话长词法Javanais
80. 反义Antonymique
81. 伪拉丁文Macaronique
82. 谐音Homophonique
83. 意大利语化Italianismes
84. 致英国佬Poor lay Zanglay
85. 首辅音换序Contre-petteries
86. 植物学Botanique
87. 医疗Médical
88. 辱骂Injurieux
89. 美食Gastronomique
90. 动物学Zoologique
91. 创作力缺失Impuissant
92. 二十世纪风格Modern style
93. 概率论Probabiliste
94. 肖像Portrait
95. 几何Géométrique
96. 乡音Paysan
97. 叹词Interjections
98. 矫饰Précieux
99. 意外Inattendu

相似回答
大家正在搜