也因为你的指导让我更加有自信了 用英语怎么翻译

Question

如题所述

Answer 1

Thanks to your guidance,I become more confidence.

Answer 2

..and I've become more confident under your guidance.