55问答网
所有问题
外宣翻译最早的研究是什么时候开始的,都有一些什么研
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-12-27
都有一些什么研
What are some of the research
本回答被网友采纳
相似回答
浅谈
外宣翻译的
特点及其翻译策略?
答:
凡是同外国人有来往、有接触,影响到外国人在中国的吃住行等方方面面的翻译都可称为外宣翻译。
外宣翻译是
一种具有鲜明文化特性的Culture specific交际现象,译者在
翻译外宣
材料的
时候,
其实就是在进行跨文化的交流工作。 二
外宣翻译的
目标读者target reader是“外国人,不是中国人” 外宣翻译的性质和任务决定了外宣翻译...
中国
外宣翻译有什么
材料
答:
2、学术论文与期刊:包括中国学者
的研究
成果、学术期刊、学术会议论文等,用于传播中国在各学科领域的研究成果和学术进展。3、文学作品:包括小说、诗歌、散文等文学作品,用于展示中国的文学创作和文化内涵。
想比较全面地了解
外宣翻译有
哪些必读的书目?
答:
如果想要全面了解
外宣翻译的
话,可以适当的读一些英语类的书目,比如说一些《莎士比亚全集》。莎士比亚是一部非常经典的舞台剧,话剧,非常适合那些想要了解外宣翻译工作的人去了解的一部书籍。所以想要了解外宣翻译的人可以去读这本书。
对外传播标语口号的
翻译
策略
答:
李德超、王克非对文体驱动型和非文体驱动型两种标语类型进行了
研究
分析,试图构建一种更为精细的标语
翻译
策略模式。本文拟从分析对外传播中标语、口号的语言特点入手,针对新时期对外传播的任务和特点,以读者可接受性为前提,从微观的角度提出一些对应的翻译策略,以期能有助于提高对外传播的效果。 二 标语、口号的语句特征...
外宣
文本适合
什么翻译
理论类型
答:
纽马克。外宣文本适合纽马克
翻译
理论类型,基于纽马克翻译理论视角,以南京申办世界文学之都的英文宣传片材料为
研究
对象。外宣类的文本,包含着这个
外宣的一些
产品和他的一些表示和他所要表达的这个思想都是包含在这个文文本里面去表示的。
大家正在搜
经济研究是什么时候开始的
人工智能是从什么时候开始研究的
屠呦呦是什么时候开始科学研究的
科学研究是从什么时候开始
人脑研究什么时候开始的
中国什么时候开始研究星座的
职业声望研究什么时候开始的
中国什么时候开始研究原子
科学研究总是从什么开始的
相关问题
教育体制翻译为:education system 还是edu...
有关教育的翻译
综合中国的基础教育学习的翻译是:什么意思
翻译成英文:好的教育能提高学生的兴趣和学习的动力。
请帮助翻译几句话,谢谢!都是有关孔子的教育和学习理念,翻译要...
翻译句子:1.美国教育的宗旨就是培养学生的自主学习能力,挖掘...
根据下列中文意思翻译英文 1.坚持做某事 2.学习知识,接受...
教育 英语怎么翻译