怎样用英文翻译“当一个好老师并不容易，但要做到一个在教学育人及待人处事方面都很优秀的老师更不容易。

Question

请把这句中文翻译成英文

Answer 1

it's not easy to be a good teacher , but it's even harder to be exellent in both teaching and getting along with people for a teacher本回答被网友采纳

Answer 2

it's not easy to be a teacher.but it's also not easy to be exellent in both teaching and getting along with people for a teacher .

Answer 3

It is difficult to be a good teacher and, which might be even more difficult to be a teacher who is good at teaching as well as networking.

Answer 4

it is easier to be a good teacher than to be a teacher good at both academic and interpersonal skills.