第1个回答 2019-07-21
据我所知，如果自己的英语翻译水平还不错的，想要借此赚取点外快，那可以选择在网络上寻找一些这方面的兼职，可以在智联招聘、前程无忧、58同城等等网站上寻找，还是有不少这方面的需求存在的，并且很多英语翻译的收入还是挺高的。
第2个回答 2023-01-22
我叫白云，19岁辞职后旅行六年，在第一次出门时去除车票只带了375元钱，没想到一走便走了6年，旅行中所花的旅费都是我在途中所赚，下面会讲一下具体通过哪些方式获得经济来源。
1.打工旅行:这个是我最开始赚取旅费的方式，也适合刚出发经济并不富裕的旅行者，到达一个城市后可以选择做几天或做一两个月来赚取旅费。我会在到达城市之前提前找好全职或兼职，如果找不到那就去到当地后在找，打工旅行有一个好处是可以长时间的停留在一个城市，还可以和当地的人长时间接触并融入到当地的生活，通过这些本地的同事来了解这座城市。尽量找些提供食宿交通方便的工作，这样就可以利用假期和休息时间去到周边旅行。可在各招聘平台寻找，谈清楚待遇在去，警惕一些，一定要说明白薪资。(不要像我第一站那样，离开时不打算给我工资，最后我通过网上曝光被公安局知道后才把工资给我。
2.摆摊旅行:旅行到各个城市时，可以边打工边摆摊卖一些东西来换取旅费，我之前卖的是太阳镜，戒指等小饰品，现在每年在大理旅居时会卖一两个月的故事，收入不稳定，有时高有时无(不可当做唯一的旅费来源。
3.利用爱好赚钱:在旅行中多数人都会发现自己喜欢的是什么，如果喜欢就去做喜欢的事情，比如画画，拍照，弹吉他唱歌，这些都可以换来经济来源。
4.游记约稿:把旅行中所经历所见过的美景写成游记，可投稿/发布到各个平台，有需要的人看到后会来约稿(约稿是给稿费的)，我也在自己得号里写一些游记，每篇几乎会收到观看的人赞赏(虽然不多，但也是经济来源之一。
5.摄影(这个需要些技术):旅行的时间长了慢慢提高了审美，也就变成了摄影师，这时可以接一些旅拍，当一下旅拍摄影师。
6.代购:这个是最容易赚取旅费，也是赚的蛮多的一种，把旅行中好吃的特产特色东西，通过代购来售卖，如果好友少也没关系，旅行中会认识很多人的，有些买完感觉不错会推荐朋友也来买的，这种是长期可持续发展的经济来源方式。
7.出售照片/参赛:把拍的风景照去投稿参赛(获奖会得到奖金，赛制不同奖金不同，一般奖金都蛮多的)，可在各个平台上售照片，比如视觉中国(这个难签约，需要一定拍摄技术，想要靠这个获取大量旅费挺难的，初期不建议大家考虑)，还有一个平台是图虫，这个平台不需要签约，小白用手机拍的也可，只要上传就可以出售，还是比较不错的(但是收入不高，可当做是一小部分的收入来源，我一年前随便上传了几张照片，一年后发现被人买了(此类获取的经济可能并不多，但聊胜于无)
8.当领队/教练:这种适合旅行的中后期，这时旅行经验丰富，户外经验丰富，可找俱乐部去应聘兼职/全职领队，带队去旅行，可以边赚钱边旅行，如旅行/登山/徒步领队，潜水教练，浆板教练，冲浪教练等。。。。(这种方式赚取的旅费不少)
9.旅游资源:是我正在做的比较重要的一种，此种方式适合后期，需要大量的资源人脉和口碑，就是和旅游城市的商家谈合作拿低价(如租车，门票酒店等等)，然后以比平台低的价格给来这里旅游的人，需要注意一点就是要找无套路的商家，不要有任何套路，这样才可有回头客长期发展。
10.新媒体:此种方式经济获取很多，说白了就是做新媒体(网红)粉丝多了可变现，不是很容易做，这种需要运气和天赋吧，还需要懂各平台的规则，会拍视频写文案，大家可以在旅行中做些vlog或攻略等视频，明年我打算往这方面好好发展做旅行类视频。
️注意避坑——“旅行体验师”，不知道你们听过这个名称嘛？交费用就可以成为，这种纯纯的是坑，拉下线的模式，如果听到要交费才能成为“旅行体验师”那就快跑，别被套路了。
以上这些就是我在旅行中赚取旅费的方式，正是这些方式支撑着我行走了很多的城市。
1.打工旅行:这个是我最开始赚取旅费的方式，也适合刚出发经济并不富裕的旅行者，到达一个城市后可以选择做几天或做一两个月来赚取旅费。我会在到达城市之前提前找好全职或兼职，如果找不到那就去到当地后在找，打工旅行有一个好处是可以长时间的停留在一个城市，还可以和当地的人长时间接触并融入到当地的生活，通过这些本地的同事来了解这座城市。尽量找些提供食宿交通方便的工作，这样就可以利用假期和休息时间去到周边旅行。可在各招聘平台寻找，谈清楚待遇在去，警惕一些，一定要说明白薪资。(不要像我第一站那样，离开时不打算给我工资，最后我通过网上曝光被公安局知道后才把工资给我。
2.摆摊旅行:旅行到各个城市时，可以边打工边摆摊卖一些东西来换取旅费，我之前卖的是太阳镜，戒指等小饰品，现在每年在大理旅居时会卖一两个月的故事，收入不稳定，有时高有时无(不可当做唯一的旅费来源。
3.利用爱好赚钱:在旅行中多数人都会发现自己喜欢的是什么，如果喜欢就去做喜欢的事情，比如画画，拍照，弹吉他唱歌，这些都可以换来经济来源。
4.游记约稿:把旅行中所经历所见过的美景写成游记，可投稿/发布到各个平台，有需要的人看到后会来约稿(约稿是给稿费的)，我也在自己得号里写一些游记，每篇几乎会收到观看的人赞赏(虽然不多，但也是经济来源之一。
5.摄影(这个需要些技术):旅行的时间长了慢慢提高了审美，也就变成了摄影师，这时可以接一些旅拍，当一下旅拍摄影师。
6.代购:这个是最容易赚取旅费，也是赚的蛮多的一种，把旅行中好吃的特产特色东西，通过代购来售卖，如果好友少也没关系，旅行中会认识很多人的，有些买完感觉不错会推荐朋友也来买的，这种是长期可持续发展的经济来源方式。
7.出售照片/参赛:把拍的风景照去投稿参赛(获奖会得到奖金，赛制不同奖金不同，一般奖金都蛮多的)，可在各个平台上售照片，比如视觉中国(这个难签约，需要一定拍摄技术，想要靠这个获取大量旅费挺难的，初期不建议大家考虑)，还有一个平台是图虫，这个平台不需要签约，小白用手机拍的也可，只要上传就可以出售，还是比较不错的(但是收入不高，可当做是一小部分的收入来源，我一年前随便上传了几张照片，一年后发现被人买了(此类获取的经济可能并不多，但聊胜于无)
8.当领队/教练:这种适合旅行的中后期，这时旅行经验丰富，户外经验丰富，可找俱乐部去应聘兼职/全职领队，带队去旅行，可以边赚钱边旅行，如旅行/登山/徒步领队，潜水教练，浆板教练，冲浪教练等。。。。(这种方式赚取的旅费不少)
9.旅游资源:是我正在做的比较重要的一种，此种方式适合后期，需要大量的资源人脉和口碑，就是和旅游城市的商家谈合作拿低价(如租车，门票酒店等等)，然后以比平台低的价格给来这里旅游的人，需要注意一点就是要找无套路的商家，不要有任何套路，这样才可有回头客长期发展。
10.新媒体:此种方式经济获取很多，说白了就是做新媒体(网红)粉丝多了可变现，不是很容易做，这种需要运气和天赋吧，还需要懂各平台的规则，会拍视频写文案，大家可以在旅行中做些vlog或攻略等视频，明年我打算往这方面好好发展做旅行类视频。
️注意避坑——“旅行体验师”，不知道你们听过这个名称嘛？交费用就可以成为，这种纯纯的是坑，拉下线的模式，如果听到要交费才能成为“旅行体验师”那就快跑，别被套路了。
以上这些就是我在旅行中赚取旅费的方式，正是这些方式支撑着我行走了很多的城市。
第3个回答 2023-01-27
捷径是靠熟人介绍，但很多时候我们只能自行开拓翻译公司或直客。其实与英语相关的工作机会，多数都存在于海外。但译员也无需低估国内需求，能签到几家公司的长期项目，或成为稳定接单的合作对象，月入过万绝非难事。
下面结合我的经历，讲讲如何先利用本土市场喂饱自己。
我本科学历，非英专，今年1月开始做翻译副业，月均收入4000，5月开始自由职业，目前已稳定月收过12000。
1-4月，我的资源从零开始
首先，我注册了翻译网站，如火星，我译，51等。这类网站都需要测试，但如果没有pm（项目经理）单独负责你，抢单难度大，流程效率低。
所以我很快采取另一方式，对接翻译公司。细分为3条路：招聘app+语言类服务商名单+日更翻译兼职的公众号。
招聘app上，限制地点为一线城市，预先筛除钱少事多的公司。找工作道理共通，即便你不够符合要求，主动投递也有望争取。若岗位工资低得不像全职，问问对方，这或许就是接受纯远程的兼职岗。
我又开始搜排前的国内语言服务商名单，因为app筛选仍会耗时。大公司官网通常有hr邮箱，发去应聘兼职的简历邮件，通过试译就会入资源储备库。你水平态度不错，单量就能逐渐稳定，同公司其他pm也会主动来找。
下面是我认为最便捷的方式。在微信搜索栏搜“翻译兼职”，顺藤摸瓜多订阅几个日更的公众号。重点关注项目急招译员的消息，此时公司处理会更快，对最先发回的试译水准也相对宽容。
5-10月，我的合作已入正轨
1月，我在招聘app接到了第一份外网新闻翻译，磨合了几个月，这转为我的长期项目，时薪不低。
3月，我成为某家公司的储备译员。5月起断续有合作，而8月，我靠着新闻翻译经验和专业优势，开始稳定接对方的财经新闻稿。
4月，我又在刷公众号时搭上一家现行项目缺人的公司。项目很快结束了，但我展现出了专业度，后来好几个pm轮流给我派稿。
7月，我投递一个项目的翻译，由于我的试译稿质量很高，对方主动提出我也可担任审校，我的业务由此也拓展到翻译之外了。
还有几家公司就不赘述了。这段时间月入过万堪称顺利成章，单个项目拿到了几千，那两三个项目叠加，自然就会过万了。
【平时自行复盘积累】
我的时薪一向较高，所以目前工作量仍远未饱和，但我每日投入翻译的精力一点不少。因为我清楚，几个月内收入跃升，全靠我主动开拓，而目前我真实水平匹配的时薪和总收入还未达成，为了这一目标，学习也不可懈怠。
综上，就是我为你提供的基本思路：找好国内需求，不忘自我提升，若单价摸至上层区间，还能冲海外市场，甚至业务也可不拘于翻译。愿意下功夫，总有无限机遇。
下面结合我的经历，讲讲如何先利用本土市场喂饱自己。
我本科学历，非英专，今年1月开始做翻译副业，月均收入4000，5月开始自由职业，目前已稳定月收过12000。
1-4月，我的资源从零开始
首先，我注册了翻译网站，如火星，我译，51等。这类网站都需要测试，但如果没有pm（项目经理）单独负责你，抢单难度大，流程效率低。
所以我很快采取另一方式，对接翻译公司。细分为3条路：招聘app+语言类服务商名单+日更翻译兼职的公众号。
招聘app上，限制地点为一线城市，预先筛除钱少事多的公司。找工作道理共通，即便你不够符合要求，主动投递也有望争取。若岗位工资低得不像全职，问问对方，这或许就是接受纯远程的兼职岗。
我又开始搜排前的国内语言服务商名单，因为app筛选仍会耗时。大公司官网通常有hr邮箱，发去应聘兼职的简历邮件，通过试译就会入资源储备库。你水平态度不错，单量就能逐渐稳定，同公司其他pm也会主动来找。
下面是我认为最便捷的方式。在微信搜索栏搜“翻译兼职”，顺藤摸瓜多订阅几个日更的公众号。重点关注项目急招译员的消息，此时公司处理会更快，对最先发回的试译水准也相对宽容。
5-10月，我的合作已入正轨
1月，我在招聘app接到了第一份外网新闻翻译，磨合了几个月，这转为我的长期项目，时薪不低。
3月，我成为某家公司的储备译员。5月起断续有合作，而8月，我靠着新闻翻译经验和专业优势，开始稳定接对方的财经新闻稿。
4月，我又在刷公众号时搭上一家现行项目缺人的公司。项目很快结束了，但我展现出了专业度，后来好几个pm轮流给我派稿。
7月，我投递一个项目的翻译，由于我的试译稿质量很高，对方主动提出我也可担任审校，我的业务由此也拓展到翻译之外了。
还有几家公司就不赘述了。这段时间月入过万堪称顺利成章，单个项目拿到了几千，那两三个项目叠加，自然就会过万了。
【平时自行复盘积累】
我的时薪一向较高，所以目前工作量仍远未饱和，但我每日投入翻译的精力一点不少。因为我清楚，几个月内收入跃升，全靠我主动开拓，而目前我真实水平匹配的时薪和总收入还未达成，为了这一目标，学习也不可懈怠。
综上，就是我为你提供的基本思路：找好国内需求，不忘自我提升，若单价摸至上层区间，还能冲海外市场，甚至业务也可不拘于翻译。愿意下功夫，总有无限机遇。
第4个回答 2023-01-23
捷径是靠熟人介绍，但很多时候我们只能自行开拓翻译公司或直客。其实与英语相关的工作机会，多数都存在于海外。但译员也无需低估国内需求，能签到几家公司的长期项目，或成为稳定接单的合作对象，月入过万绝非难事。
下面结合我的经历，讲讲如何先利用本土市场喂饱自己。
我本科学历，非英专，今年1月开始做翻译副业，月均收入4000，5月开始自由职业，目前已稳定月收过12000。
1-4月，我的资源从零开始
首先，我注册了翻译网站，如火星，我译，51等。这类网站都需要测试，但如果没有pm（项目经理）单独负责你，抢单难度大，流程效率低。
所以我很快采取另一方式，对接翻译公司。细分为3条路：招聘app+语言类服务商名单+日更翻译兼职的公众号。
招聘app上，限制地点为一线城市，预先筛除钱少事多的公司。找工作道理共通，即便你不够符合要求，主动投递也有望争取。若岗位工资低得不像全职，问问对方，这或许就是接受纯远程的兼职岗。
我又开始搜排前的国内语言服务商名单，因为app筛选仍会耗时。大公司官网通常有hr邮箱，发去应聘兼职的简历邮件，通过试译就会入资源储备库。你水平态度不错，单量就能逐渐稳定，同公司其他pm也会主动来找。
下面是我认为最便捷的方式。在微信搜索栏搜“翻译兼职”，顺藤摸瓜多订阅几个日更的公众号。重点关注项目急招译员的消息，此时公司处理会更快，对最先发回的试译水准也相对宽容。
5-10月，我的合作已入正轨
1月，我在招聘app接到了第一份外网新闻翻译，磨合了几个月，这转为我的长期项目，时薪不低。
3月，我成为某家公司的储备译员。5月起断续有合作，而8月，我靠着新闻翻译经验和专业优势，开始稳定接对方的财经新闻稿。
4月，我又在刷公众号时搭上一家现行项目缺人的公司。项目很快结束了，但我展现出了专业度，后来好几个pm轮流给我派稿。
7月，我投递一个项目的翻译，由于我的试译稿质量很高，对方主动提出我也可担任审校，我的业务由此也拓展到翻译之外了。
还有几家公司就不赘述了。这段时间月入过万堪称顺利成章，单个项目拿到了几千，那两三个项目叠加，自然就会过万了。
【平时自行复盘积累】
我的时薪一向较高，所以目前工作量仍远未饱和，但我每日投入翻译的精力一点不少。因为我清楚，几个月内收入跃升，全靠我主动开拓，而目前我真实水平匹配的时薪和总收入还未达成，为了这一目标，学习也不可懈怠。
综上，就是我为你提供的基本思路：找好国内需求，不忘自我提升，若单价摸至上层区间，还能冲海外市场，甚至业务也可不拘于翻译。愿意下功夫，总有无限机遇。
下面结合我的经历，讲讲如何先利用本土市场喂饱自己。
我本科学历，非英专，今年1月开始做翻译副业，月均收入4000，5月开始自由职业，目前已稳定月收过12000。
1-4月，我的资源从零开始
首先，我注册了翻译网站，如火星，我译，51等。这类网站都需要测试，但如果没有pm（项目经理）单独负责你，抢单难度大，流程效率低。
所以我很快采取另一方式，对接翻译公司。细分为3条路：招聘app+语言类服务商名单+日更翻译兼职的公众号。
招聘app上，限制地点为一线城市，预先筛除钱少事多的公司。找工作道理共通，即便你不够符合要求，主动投递也有望争取。若岗位工资低得不像全职，问问对方，这或许就是接受纯远程的兼职岗。
我又开始搜排前的国内语言服务商名单，因为app筛选仍会耗时。大公司官网通常有hr邮箱，发去应聘兼职的简历邮件，通过试译就会入资源储备库。你水平态度不错，单量就能逐渐稳定，同公司其他pm也会主动来找。
下面是我认为最便捷的方式。在微信搜索栏搜“翻译兼职”，顺藤摸瓜多订阅几个日更的公众号。重点关注项目急招译员的消息，此时公司处理会更快，对最先发回的试译水准也相对宽容。
5-10月，我的合作已入正轨
1月，我在招聘app接到了第一份外网新闻翻译，磨合了几个月，这转为我的长期项目，时薪不低。
3月，我成为某家公司的储备译员。5月起断续有合作，而8月，我靠着新闻翻译经验和专业优势，开始稳定接对方的财经新闻稿。
4月，我又在刷公众号时搭上一家现行项目缺人的公司。项目很快结束了，但我展现出了专业度，后来好几个pm轮流给我派稿。
7月，我投递一个项目的翻译，由于我的试译稿质量很高，对方主动提出我也可担任审校，我的业务由此也拓展到翻译之外了。
还有几家公司就不赘述了。这段时间月入过万堪称顺利成章，单个项目拿到了几千，那两三个项目叠加，自然就会过万了。
【平时自行复盘积累】
我的时薪一向较高，所以目前工作量仍远未饱和，但我每日投入翻译的精力一点不少。因为我清楚，几个月内收入跃升，全靠我主动开拓，而目前我真实水平匹配的时薪和总收入还未达成，为了这一目标，学习也不可懈怠。
综上，就是我为你提供的基本思路：找好国内需求，不忘自我提升，若单价摸至上层区间，还能冲海外市场，甚至业务也可不拘于翻译。愿意下功夫，总有无限机遇。
第5个回答 2023-01-30
捷径是靠熟人介绍，但很多时候我们只能自行开拓翻译公司或直客。其实与英语相关的工作机会，多数都存在于海外。但译员也无需低估国内需求，能签到几家公司的长期项目，或成为稳定接单的合作对象，月入过万绝非难事。
相似回答