第1个回答 2010-10-18
分三种:
非敬语,对晚辈或平辈人:
잘자~
一般语,对平辈或不太熟悉的人:
잘 자요~
敬语,对长辈:
안녕히 주무세요.
直译都是‘好好睡吧’的意思。
第2个回答 2010-10-18
对年纪大的说주무세요,那个안녕히一般不用说。普通的说잘자요,好朋友或者比自己小的说잘자
第3个回答 2010-10-18
非敬语,对晚辈或比较亲近的平辈人朋友:
잘자
一般语,对平辈或不太熟悉的人:
잘자요
敬语,对长辈:
안녕히 주무세요.
第4个回答 推荐于2017-09-14
잘자
잘자요
안녕히 주무세요.本回答被提问者采纳
第5个回答 2010-10-18
안녕히 주무세요.
an nieng hi zu mu sie io