谁能帮我把这些翻译成英文、急用、谢谢！！（请标记清楚翻译的哪个是哪个！谢谢！）

玩具区、学习区、美术区、阅读区、拼音角、我们的展示台、植物角、晨检表、好孩子、幼儿教育常识、每日成语、幼儿作品、作业展示
还有个“周计划” 和“新闻角”！谢谢！！

第1个回答 2010-11-23

玩具区Toy District
学习区Study Zone/study area
美术区Painting Zone
阅读区Reading Area
拼音角Phonics Corner/Pinyin corner
我们的展示台Our Display Stand
植物角Plant Corner
晨检表Morning Inspection Chart/Morning Check Table
好孩子Good kid/baby
幼儿教育常识preschool education common sense
每日成语idiom of the day/daily idiom
幼儿作品kids' works
作业展示 The work shows/Works Display

希望能够帮到你！！

第2个回答 2010-11-24

1 玩具区
Toy Zone
2 学习区
Learning Zone
3 美术区
Fine Arts Zone
4 阅读区
Reading Zone
5 拼音角
Pinyin Corner
6我们的展示台
Our Show Table
7植物角
Plants Corner
8晨检表
Morning Check List
9 好孩子
Good/Cute Kids
10幼儿教育常识
Infant Educational General Knowledge
11每日成语
Everyday Phrases
12幼儿作品
Infants’ Art Work
13作业展示
Homework Exhibition

补充回答：
14周计划
Weekly Schedule
15新闻角
News Corner本回答被提问者采纳

第3个回答 2010-11-23

Toy zone, study zone,fine arts zone, reading zone, Pinyin corner, our showing platform, plants corner, moring check list, good kid,Knowledge of early childhood education, everyday idiom, kids' works, exposition of homework

第4个回答 2010-11-23

Toy section, study area, art area, read area, pinyin Angle, our stage, plant horn, morning inspection table goodbaby, preschool education sense, daily idiom, cheeper work, homework display

第5个回答 2010-11-23

Toys Areas, Study Areas, Art Area, Reading Area, Pinyin Corner, Our Showcase, Plant Corner, Morning Check Table, Good Children, Early Childhood Education Knowledge, Daily Proverb, Babies Works, Works Display

针对补充：Week Schedule, News Corner

请采纳本回答被网友采纳

相似回答

请大神帮我翻译成英文。急用谢谢拉!答：Everybody is good, I was playing captain. The captain a kind and brave patriots, his wife died. Without a song home, no laughter. He loves his children, but his approach to children's simple and brutal. His lonely heart finally infected by Maria.孩子们：The children:大家好，...

帮我把这些翻译成英文,急!!!不要用软件翻译,英语强人帮帮忙!谢谢答：This paper from interference of light, and light diffraction of light from the electromagnetic theory experiment and theoretical revealed the light volatility. Blackbody radiation and the photoelectric effect etc. Phenomenon revealed the light also has particles sex, namely the light has wave...

帮忙把这些话翻译成英文!急用! 谢谢 会给高分的!答：Teamwork ability, and good at learning has a strong affinity and communication skills.Personality characteristics of self-confidence, outstanding interpersonal skills.Seven years of foreign large enterprise sales manager experience Language: Korean proficient skilled, English, Japanese business ...

谁能帮我把这个翻译成英语?急用!谢谢~答：4 This人往高处走- he should be praised! The people always come from a height, he alive, automatically discarded praise, he is from a height to the people!Five were either never dream, a dream or interesting; people must learn to clear: either never sober, clear-headed in the...

谁帮我把这些汉语翻译成英文啊?不要用网上的翻译工具,翻译得看不懂?谢...答：to your request. Please kindly receive it.We had also received and replied to the pictures you sent last time. And for some reasons you may not get our reply that we confirm all the bags are feasible to us.Please feel free to contact us if you have any questions....