• 所有问题

    • 重庆话好遭嘞是什么意思啊

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2016-12-27
    形容非常好！巴适！追问

    😂翻译一下这句话：我已经一天没有吃饭饭了，是不是好遭嘞

    追答

    肯定饿安逸（惨）了！出现在这种私问语句中就是另一个意思！

    追问

    懂咯 谢谢

    本回答被提问者采纳
    相似回答
    我遭列得很什么意思答：重庆话中的“遭咧”就是凄惨、悲催的意思，这是地道的重庆方言。重庆人通常将某某人、某某动物遇到很悲催、凄惨的事情的时候表现出来的称为“遭咧”，有非常同情的意思。说某个人公司倒闭了，没生活来源了，就说这人好遭咧。同样对某只动物摔断了腿，就说它好遭咧。
    重庆话说遭都遭了是什么意思答：重庆话说遭都遭了，是重庆一些地方的方言发音，是坏事了的意思，发生了不好的事情，糟糕透顶事情或情况不好达到了极点。
    重庆话遭弄是什么意思答：被倒霉的事情赶上、晦气的意思。重庆话中的“遭”指的是倒霉的事情，而“弄”这是指被粘上或者赶上的意思。两字合在一起就是“晦气、真倒霉”的意思了。
    重庆话“遭贱”是什么意思答：意思就是浪费。有“欺负，欺压，败坏，浪费，贬低”的含义，是东北语的土话，我好久都没听说过了。听过指认是“贬低”，指物是“浪费”。重庆话“该遭”指对某些人（而且对这人印象不怎么好）遇见倒霉的事情，就幸灾乐祸地说出：“该遭”，其意思是：他倒霉是意料之中的、很自然的。重庆有一怪...
    重庆话该遭是什么意思答：重庆话“该遭”指对某些人（而且对这人印象不怎么好）遇见倒霉的事情，就幸灾乐祸地说出：“该遭”，其意思是：他倒霉是意料之中的、很自然的。
    大家正在搜
    重庆话好肥是什么意思重庆话好巴适是什么意思重庆话该遭什么意思重庆话遭不住什么意思重庆话好大了什么意思好苕皮重庆话什么意思该遭什么意思四川话遭不遭得住什么意思重庆话好莽啥意思
    相关问题
    “你啷个嫩个嘞个呀”是什么意思（重庆话）
    重庆话、硬是嘞是 是什么意思
    重庆方言囊个办嘞是什么意思？
    重庆话该遭是什么意思
    谁能告诉我以下这些重庆话是什么意思吗??
    最难懂的一句重庆对话:你啷个嫩个嘞个也？我嫩个嘞个又啷个老嘛...
    重庆话“啷个楞个”是什么意思？
    重庆话的日常用语