55问答网
所有问题
说英文和说中文最大的区别是什么，掌握后英语学习会简单很多
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2020-12-28
您的浏览器不支持HTML5视频
相似回答
说中文和说英文最大的区别是什么
呢?
视频时间 00:45
汉语和
英语有什么区别
答：
二、思维不同在表达上面，中文更加注重迂回渐进
，起承转合，常常先说理由再引出结论，而英文更加开门见山。中文先解释理由，再说出观点。英语更多的先表明观点再说出理由。这就是两种思维上的不同。三、英语多长句，汉语多短句 由于英语是“法治”的语言，只要结构上没有出现错误，许多意思往往可以放在一...
汉语和
英语的区别
?谢谢了,大神帮忙啊
答：
英语和汉语的十大区别
一、英语重结构
，汉语重语义 我国著名语言学家王力先生曾经说过：“就句子的结构而论，西洋语言是法治的，中国语言是人治的。”(《中国语法理论》，《王力文集》第一卷，第35页，山东教育出版社，1984年) 我们看一看下面的例子： Children will play with dolls equipped with pe...
英汉两种语言
的异同
答：
如果没有这些结构上的调整,中文句子的语义是无法用英语表达出来的。
二、英语多长句,汉语多短句由于英语重结构,汉语重语义,英语句子往往比较长
,汉语句子则常常比较短,这一点上述例句的翻译已经表现得很清楚。弄清这一区别之后,翻译时会理所当然地摆脱原文的束缚,争取一定的主动,这便是钱钟书先生所说的“get the ...
英文和中文
很
不同,
怎么
掌握
?
答：
语言来源于文化背景，想熟练
掌握英语
就得熟悉他们的文化背景，建议多读一读国外的书籍看看
英文
电影。在那种文化的熏陶下，你会发现慢慢的就有感觉了，而且能锻炼听力。我就是这么过来的，很有感触。呵呵，希望能帮到你
大家正在搜