英语渣,求翻译

如题所述

第1个回答  2016-12-04
亲爱的Sharon(沙龙???):
我正写信告诉你我有多享受在芝加哥的日子。
在这里一切都很好。你肯定知道怎样做到让我感觉宾至如归。你做的佳肴让我如获珍宝,还有你融入我不规律生活中的那份灵活,这些都使得很多事情变得有了可能。

我希望你和彼得能知道我有多感谢你们对我的照顾关怀,以及对我的友好,我把能拥有像你们这么了不起的好朋友的幸运收藏于心!
再次感谢你们,最真挚的祝福赠与你们!
好朋友

李芳。
第2个回答  2016-12-04
我写信告诉你我很喜欢在芝加哥的那段日子。

一切近乎完美,你自然知道如何使客人有宾至如归的感觉,你那可口的饭菜真是好招待,而且你的灵活性很好地适应了我行程的随机性,使得一切都成为可能。

我希望你和皮特知道我对你们的热情和善良是多么的感激,我认为有你们这样慷慨有魅力的朋友是我幸运。

再次感谢并祝完事随顺。追问

球翻译

我是英语废渣,为了考试努力背范文啊!

本回答被提问者采纳