英文比喻句的四种模式

Question

如题所述

Answer 1

英文比喻句的四种模式，分别是明喻，暗喻，提喻以及借喻。

1、明喻（Simile）：

明喻是将具有共性的不同事物作对比。这种共性存在于人们的心里，而不是事物的自然属性。标志词常用like、as、seem、as if、as though、similar to、such as等。通过明喻，作者能够通过读者熟悉的对象，更加生动形象地了解不熟悉的对象，从而表达出作者的特定情感或者态度（mood or attitude）。

2、暗喻（Metaphor）：

暗喻与明喻非常类似，也是讲具有某个共同特征的两个不同事物联系在一起，但是不用as、as if、like、seem等的比喻词。与明喻相似，隐喻能把描述的对象更形象的呈现给读者。因为不使用比喻词，所以通常会更加关注与隐喻背后的引申义，而不是仅仅是字的面义。

3、借喻（Metonymy）：

以喻体来代替本体，本体和喻词都不出现，直接把甲（本体）说成乙（喻体）。借喻由于只有喻体出现，所以能产生更加深厚、含蓄的表达效果，同时也使语言更加简洁。

4、提喻（Synecdoche）：

提喻用部分代替全体，或用全体代替部分，或特殊代替一般。