第1个回答 推荐于2016-10-13
用法语介绍的话，wikipedia里的框架是最好的~~~
这是总括：Le yuan est la devise nationale de la Chine. Avant 1995, deux monnaies différentes étaient utilisées : le renminbi et le foreign exchange currency (FEC). Le FEC était exclusivement destiné à l'usage des étrangers. Actuellement (au 24 octobre 2009), un yuan vaut environ 0,0974927 euro. Un euro équivaut à environ 10,2572 yuans. Une parité quasi-fixe (± 0,3%) avec le dollar a longtemps prévalu. Elle a été remplacée le 21 juillet 2005 par une indexation à un panier de monnaies où figurent les principales devises de la planète (toujours très majoritairement le dollar) et le yuan a été dévalué de deux pour cent par rapport à la monnaie américaine. Des pressions, émanant notamment de parlementaires américains, veulent rendre le yuan davantage flexible — sans succès pour le moment.
然后是框架：
Sommaire
* 1 Évolution du cours du Yuan par rapport au Dollar
* 2 Caractères et symboles
* 3 Pièces et billets de banque en circulation
* 4 Système bancaire chinois
* 5 Notes et références
* 6 Voir aussi
o 6.1 Articles connexes
具体内容也可以参考wiki本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-12-13
RMB est la monnaie ayant cours légal dans la Chine continentale. Officiel ISO 4217 dénommé CNY (Chine Yuan), mais la communauté internationale est plus couramment utilisé est l'abréviation de RMB (Ren Min Bi), dans le pré numériques général avec "￥" désigne le montant de yuans.
人民币是中华人民共和国大陆地区的法定货币。其正式的ISO 4217简称为CNY（China Yuan），不过国际上更常用的缩写是RMB（Ren Min Bi）；在数字前一般加上“￥”表示人民币的金额。
你还想翻译多长的？！
给你个网址，在线翻译的。自己复制中文的人民币介绍，然后复制到这里翻译。记得左边点选“中文”，右边点选“法文”。
http://www.hao123.com/ss/fy.htm