Beg to translate the biographies clear jade Jean's part of ZHANG SHI4 CHENG2's square country Jean of the friend 谅 of the 11th Chen
ZHANG SHI4 CHENG2, small word 94, white 驹 of state of 泰 a station person.Have three younger brothers, and take holding the boat luck salt as the industry, the good luck is private to make the crafty benefit.Rather good of light wealth, get a generation heart.Often various rich family of salt of 鬻 , many 陵侮s of rich family it, or negative it keep not 酬 .But the bow hand 丘 righteousness embarrassed 辱 private 诚 is very.Private the 18 people such as the 诚忿 , namely handsome and various younger brother and brave man LI3 BO2 SHENG etc. kills the righteousness, and put out the various rich family, setting on fire the 焚 it reside.Go into the side the county field, recruit the youth to rise in revolt.Bitter and heavy service of the fourth party of salt, hence push for the lord totally, sink the state of 泰 .The high 邮 guards Lee together the 谕 declines it, replying the 叛 .Kill the province participates in politics ZHAO4 LIAN2, and sink the 兴 to turn, knotting the 砦 virtuous win the lake, there is many ten thousand remainings.Dollar with ten thousand the doors tell the body to recruit it.Be free from.The 绐 kills Lee together, 袭 according to high 邮 , claim to be the king of 诚 , adopt illegal title the big week, set up a dollar for day 佑 .Is a year old to go to positive 13 yearses also.
23 years September, private 诚 replies the independence as WU2 WANG2, an its female surname of 曹 is a king too imperial concubine, place the officer to belong to, do not cure the mansion in in the city, with private letter for left prime minister of province of Zhejiang, the 幽 is reached to know a 睦迩 in 嘉兴 .The dollar advertises for the food not to reply with.Three soldier 俞s think together, 孚 in word, the 泰 state person, private 诚曰 of 谏 :" To is a thief, can have no 贡 ;Is a minister now, not 贡 can?" Private the 诚怒 , arrive the case servant ground, think to lead the disease namely together.When that time, private 诚 according to, the south arrives Shaoxing, the north overs the state of 徐 , reach in the 济 rather it ditch of gold, the west is apart from the 汝 , 颍 , 濠 , 泗 , thin sea of east,2,000 remainings in, take A count 100,000.With the private believe and woman man Pan a 绍 for the stomach heart, the left righteousness of 丞徐 , LI3 BO2 SHENG, LYU3 ZHEN is a lackey of gangs, three soldier Huang respectfully man, the text of Cai 彦 , leaf virtuous new mastermind argument, a bachelor's degree CHEN2 JI, right 丞饶 lies the article of 典 .Like to recruit to postpone the guest again, have very the 赠遗舆 horse, living quarters, machine of 什 .The various 侨 寓 poverty the one who have no book contends for tend it.
On-line etc., time 1 hour in, please the everyone!Quick of I meeting Chuifen!
参考资料:金山快译