高级英语翻译

substantial variability exists among countries with respect to the concentration of the population whith the country .
substantial variability 是什么意思啊 请高手翻译一下!

第1个回答  2010-07-21
substantial a. 大量的
variability n. 差异化、变化性 (可看出这个词的词根是vary,-ability是表示“xxx性”、“..化”的词缀)

一个国家人口越是集中,其人口差异性越是体现无疑(人口差异化与人口集中度有关联)

直译是:大量的差异性存在于那些国家,这些国家内人口高度集中
第2个回答  2010-07-21
对该国人口问题的关注,各国存在巨大差异。本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-07-21
巨大得变化
第4个回答  2010-07-21
前2个单词就不认识了,无地自容
第5个回答  2010-07-21
2楼对的
相似回答