汉译英，很简单，谢谢！

Question

以下的部分，请帮忙翻译，语气要委婉，多谢了！

您好，我们收到了您的退货提示，特来解释一下。
我们产品质量应该没有问题，当时考虑多些产品的花色，便于其销售。所以寄了不同颜色。同时我们在描述中也有提到会混合多种颜色和花色，所以望您理解。
如果您此次同意不退货，下次您订购产品时，我们会免费赠送您6双粉红色的鞋子。
如果您还有其他的疑问，请您发送邮件给我们。

Answer 1

楼主，他的回答明显是翻译器上粘贴复制过来的，语句都不通顺！你也不仔细看一下？There
is
still
no
increasing
evidence
of
recently
sales
in
spite
of
assuring
the
safety
of
the
products
over
again.

Answer 2

Hellow,
We received your message of returning and we think that it must have some expanding to you.
It's no problem about the quality of our products.Considering to easily sell we make the products with various colors.So we sent you some products with different colors.
Actually ,in the directions of our products,we have mentioned that maybe have different color products be sent to buyers.So please excuse it!
In addition,if you cancel the returning this time,we'll present to you 6 pairs of pink shoes without charge when you order our products next time.
Please send to us with emails if you have any other questions. Thank you~

Answer 3

Hi XX,we got your instruction for the return.I think i have to explain this whole situation here.

I don't think we have quality issues of our productions.We thought that it would be very helpful for your sale if we added a few more different colors and styles.So i sent some different colors for you to pick up.In the meanwhile we have mentioned in our description that we would assorted some different colors and styles.I hope you could kindly understand.
If you do agree not to return for this time,i'll send you 6 pairs of shoes with pink color.

Please feel free to contact with me by email if you have any further questions.

Answer 4

We have received your goods returned note and here we would like to explain it for you.
I think the quality of products should be out of question. Considering that it will be good for sales with various colours，so we sent you our products with different colours at that time. And we have mentioned in our description that we will provide products in different colours. So we hope that you can understand our thoughts.
If you agree not to return the products，we will send you six shoes in pink freely the next time you make order from us.
Please send e-mail to us if you have any other questions.

Answer 5

Hi，we got your returning goods message, and we want to explain.

The quality of our producst should be ok, we delivered different colored products because we thought it would be good for sale if there were more colors. Meanwhile in our description we mentioned that we would mix some colors and assortments, so hope you could understand.

If you agree not to deliver the goods back this time, we will give you 6 pairs of pink shoes for free when you order next time.

Please send us emails if you have other questiones.本回答被提问者采纳