“国语”英语翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2006-12-01

这是从港台传过来的词,意同“普通话”，一般翻译成“mandarin”，港台歌手所唱歌曲常有两个版本的，一个国语，一个粤语。可见，“国语”对应的是粤语（Cantonese）。普通话的英文翻即其“putonghua”。

第2个回答 2006-12-01

国语:
1. mandarin
2. national language
3. language
4. Mandarin Chinese

第3个回答 2006-12-01

mandarin本回答被提问者采纳

相似回答

"普通话"的英文翻译为什么是"MANDARIN"?有什么特别的来历吗?答：这样，新的汉语出现了，这就是满式汉语。被称做满清官话（英语称为mandarin，其中man就是满族的意思）后来全国推广，在民国就成了国语，到了新中国就成了普通话。现在“普通话“一词的英语单词就是“mandarin“就是“满族人发明的满清官话“的意思。

英语翻译成中文用英语怎么说答：中文的英语单词是Chinese。词汇分析音标：英 [tʃaɪˈniːz]释义：n. 中文，汉语；中国人 adj. 中国的，中国人的；中国话的短语 in chinese 用汉语 traditional chinese 繁体中文 chinese medicine 中医 chinese people 中国人 chinese government 中国政府例句 1、Wang is ...

有什么可以把中文翻译成英文的软件答：1、Google翻译 Google翻译在界面上还是遵循了非常极简的谷歌风格，整体看起来和普通的翻译软件似乎也没有什么差别。但是Google翻译还是有一点特色功能的，比如“实景翻译”。当阅读大段文章的时候如果逐字逐句的翻译会非常的麻烦而且费时间，Google翻译的这个实景翻译就是在用后置镜头取得一段文字的时候可以事实...

傻子的国语词典傻子的国语词典是什么答：词语翻译英语idiot,fool德语Dummkopf,Tor(S)_,Einfallspinsel(S)_,Narr(S)_法语imbécile,idiot,sot,stupide。傻子的国语词典是：痴愚不懂事理的人。词语翻译英语idiot,fool德语Dummkopf,Tor(S)_,Einfallspinsel(S)_,Narr(S)_法语imbécile,idiot,sot,stupide。拼音是：shǎzi。词性是：名词。注音是...

前面的国语词典前面的国语词典是什么答：词语翻译英语ahead,infront,preceding,above德语vorne,davor法语(en)_avant,devant,ci-dessus。前面的国语词典是：前方。唐．吴融〈山居即事〉诗：「小亭前面接青崖，白石交加衬绿苔。」《文明小史．第三四回》：「可巧前面就是时先生，手里没撑伞，雨点在他颈脖子上直淋下去。」也作「前边」。词...

大家正在搜

英语翻译器在线翻译英语单词翻译有道在线翻译英语英语翻译软件英语翻译软件哪个好英文翻译成中文当然英语英语英语单词

"普通话"的英文翻译为什么是"MANDARIN"？有什么特别...

怎么把中文翻译成英文，英文翻成中文。有什么技巧和原则吗？

为什么不说中文。用英语怎么翻译

有什么软件可以把中文翻译成英语的

有什么视频播放器可以直接把英语翻译成中文？？

中文地址英文翻译

中文翻译英文

万国语里面有比较好的英语的翻译吗？