《赤壁之战》重点实词、虚词的翻译

如题所述

第1个回答  2019-07-25
略:1.大致
2计谋
济:1.方便
2成功
3帮助
4渡过
而:1.表修饰关系,可不译
2.表因果关系
3.表转折关系,可译为但是/却
4.表目的关系,可不译
5.表修饰关系
6.表递进关系
7.表转折关系,可译为但是/却
8.表因果关系
以:1.2.3.都是表所处置的对象,译为把
4表工具,译为拿/用/凭着
为:1.替
2.替
3.是
于:1.
2.都是与/跟/同
3.向/对于/对
相似回答