根据我国法律，借车给朋友发生交通事故时，驾驶者通常承担主要责任。然而，如果车主在事故中有过失，也可能需要分担部分赔偿。具体规定如下：
《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条明确规定，当机动车所有人与使用人因租赁或借用等非所有权关系发生交通事故，造成损害时，机动车的实际使用者需承担赔偿责任。但若车主在损害发生过程中有过错，如明知车辆存在问题仍借出，那么车主也需要承担相应的责任。
值得注意的是，借车时务必留意自己的行为，避免因疏忽导致事故，从而承担额外责任。同时，保护自己的权益，确保车辆被妥善使用，避免成为被追究责任的对象。一旦发生交通事故，应立即报警并联系保险公司，严格遵循法律规定处理，以确保自身的合法权益不受侵犯。
详情