“见字如晤”中的“见字”，是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

见到这些字就好像当面见到人一样，多用于写信时。

见字如晤读音：[ jiàn zì rú wù ]；

来源：见字如晤是中国早期（明代开始）使用的一种表达方式，字面意思是见到这些字就好像当面见到人一样，多用于写信时。

英文翻译：See a word like a meeting。

见字如晤的诗句：

天街小雨润如酥，草色遥看近却无。——韩愈《早春呈水部张十八员外》
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。——李商隐《夜雨寄北》

类似于见字如晤的写信问候语：惠书敬悉，情意拳拳。 接获手书，快慰莫名。 昨得手书，反复读之。