“没有人理解的世界”、“没有理解的世界”英文怎么说?

没有人理解我…………

第1个回答  2009-06-12
没有理解的世界--The world without understanding(理解是名词,如果是动词,那应该翻成unknown world?)
没有人理解的世界--The world no one understands
第2个回答  2009-06-12
the world nobody can know about it .

the world without understandings .

nobody knows me .本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-06-12
1.没有人理解的世界--The world that nobody understands.
2.没有理解的世界----The world without understanding.
第4个回答  2009-06-12
没有人理解的世界:a world that nobody understands
没有理解的世界:a world without understanding