第1个回答 2014-07-26
后者正确。
sorry是形容词 第一句中I sorry to hear that 成分不完整,结构残缺。这里少了谓语动词be(在这里因为I作主语所以是am)
英语的语法不能完全通过直接翻译为汉语来理解。汉语中可以用形容词做谓语,如“我很难过”,但是英语若要表达这样的意思,需要加一个动词作谓语,如'I am sad' or 'I feel sad',而这里的就是主系表结构了。I做主语,be做系动词,后面的形容词做表语修饰主语。
谓语一般包括系动词,助动词(do, will, would等),实义动词(help, think, see等,包括使役动词如make, have, let等),和情态动词(can, could, must, should, may, need等)。
希望对你有帮助:)