帮翻译一下土木工程毕业论文摘要，英语高手请进

Question

摘 要：本设计题目为大学南校区12#学生公寓楼施工组织设计，该公寓楼位于西安市杨凌区，六层砖混结构，建筑面积约为5000m2，建筑设计总高21.45m，每层层高3.3m，抗震设防烈度为7度，结构使用寿命为50年。
其主要工作分为四部分：工程量计算、施工方案的设计、施工现场平面布置图的设计、编制施工进度计划。根据图纸计算工程量，施工方案选择流水施工方案，在综合考虑工程量和施工方案的情况下，结合总的施工工期和每个分部分项工程用的人数和天数绘制施工进度计划横道图，综合考虑场地因素、交通因素、人力与机具搭配的情况下选择比较合理的方案绘制出施工现场平面布置图。

关键字：施工组织设计；施工进度计划；施工现场平面布置图；流水施工

Answer 1

The design of the subject 12 for the University of the South Campus student apartment building # construction organization design, the apartment building is located in Xi'an Yangling District, six-storey brick-concrete structure, construction area of about 5000m2, the architectural design of the total high-21.45m, high levels of 3.3 per m, seismic intensity of 7 degrees, the structure of life for 50 years.
Its main work is divided into four parts: the project in terms of the design construction, construction site, floor plan design, preparation of construction schedule. Calculated in accordance with engineering drawings, construction pipeline construction program options, taking into account engineering and construction programs, the combination of the overall construction period and part of each project with the number and the number of days the progress of plans to draw Bar chart integrated Factors to consider the venue, transport factors, manpower and equipment with the case of a more reasonable choice of programs to map out the construction site layout plan.
Keywords: construction organization design; construction schedule; construction site layout plan; pipeline construction
Add: