“某某氏”英语怎么翻译

旧社会中国妇女的称呼:夫姓加自己的姓,后面再加“氏”。
英文如何表达?

不是偶要的答案,比如说“王张氏”如何翻?

第1个回答  2007-04-16
someone called ...
例如: a lady called Mr. Wang 一位姓王的太太
或者用Lady +姓
例如: Lady Wang 王女士
第2个回答  2007-04-29
Mrs.Wangzhang
第3个回答  2007-04-16
王氏就是Mrs.Wang
第4个回答  2007-04-16
xxxx sept
第5个回答  2007-04-29
The Wangzhangs
The Wangs
The Zhangs