55问答网
所有问题
“某某氏”英语怎么翻译
旧社会中国妇女的称呼:夫姓加自己的姓,后面再加“氏”。
英文如何表达?
急
不是偶要的答案,比如说“王张氏”如何翻?
举报该问题
其他回答
第1个回答 2007-04-16
someone called ...
例如: a lady called Mr. Wang 一位姓王的太太
或者用Lady +姓
例如: Lady Wang 王女士
第2个回答 2007-04-29
Mrs.Wangzhang
第3个回答 2007-04-16
王氏就是Mrs.Wang
第4个回答 2007-04-16
xxxx sept
第5个回答 2007-04-29
The Wangzhangs
The Wangs
The Zhangs
相似回答
当思尽孝以养母,致思贵富以显父,使人称之曰
某氏
之子,斯为永思也已...
答:
语出宋濂《永思堂记》,宋濂对林得仁
说
:作为儿子应该思考的事情有:赡养母亲要尽到孝道,想着得以富贵来使父亲显贵,让别人说这是
某某氏
谁的儿子,这才是应该永思不忘的事。
大家正在搜
英语单词翻译
有道在线翻译英语
用英语怎么说
英译汉在线翻译
英语句子翻译
男性可以用某某氏吗
英文翻译成中文
英语
英语音标