日语どれ与どの的区别

Question

看了新标日语视频 小野さんの 机は どの机ですか
为什么 不能 说成 小野さんの 机は どのですか
而其他句子都可以

Answer 1

日语どれ与どの的区别：词性不同、词义不同、用法不同

一、词性不同

1、どれ：是可以单独使用，是名词，也叫事物代名词的不定称，可单独使用。

2、どの：是一个接续词，后面需要加上一个名词构成名词，要连接体言使用。

二、词义不同

1、どれ：是指哪个

2、どの：加上名词指代名词，可以是指代方式，可以是指代其他

三、用法不同

1、どれ：可以直接使用。

2、どの：则需要机上一个名词构成使用。

Answer 2

一、词性不一样

1、どれ是可以单独使用，是名词。

2、どの是一个接续词，后面需要加上一个名词构成名词。

二、意思不一样

1、どれ是指哪个，哪一个。也用于感叹词：哎，啊；喂，嘿。

2、どの加上名词指代名词，可以是指代方式，可以是指代其他。

三、用法不同。

1、どれ可以直接使用

（例）どれもいらない／哪个也不要．

2、どの对三个以上而又不明确限定的事物或人而言。

（例）どの辺に置いたのか。 放在哪里了？

你上文所举的例子就是这样，意思是一样的，但是构造和句子中的位置是不一样的。词性不同

本回答被网友采纳

Answer 3

日语どれ与どの的区别
どれ是代词，也叫事物代名词的不定称，可单独使用。
どの是连体词。不能单独使用，要连接体言使用。
例句的どのですか，为どの的单独使用，错。 （どの机ですか。句中“机”就是体言）
如改成どれですか则OK。本回答被提问者采纳

Answer 4

どれ是疑问词，哪个的意思。どの是连体，哪个的意思。两个有很大差别的，の相当于汉语里的“的”。在日语中出现的时候其后一般要有相应的名称所以说你问题里的第二句话不行，因为后面都没有名次了。我也是初学者，解释不到位请见谅。

Answer 5

我觉得可以。
小野さんの机はどの机ですか。Which desk is Ono's?
小野さんの机はどれですか。 Which is Ono's desk?