文言文中使动用法比较多,了解掌握这方面的知识,有助于文言文的学习。学习使动用法需注意以下三点:
一、三种情形。文言使动用法主要有动词、形容词、名词的使动用法三种:
1.动词使动用法。指主语所代表的人或物不施行谓语动词所表示的行为动作,而是主语使宾语所代表的人或物发出这个动作,表示主语使宾语“怎么样”的一种用法。例如:
①项伯杀人,臣活之。(《鸿门宴》)“活”这个行为不是主语“臣”发出,而是主语“臣”使宾语“之(项伯)”发出,是“使……活”意思,全句译为“项伯杀人,臣救活过他”。
②广故数言欲亡,忿恚尉。(《陈涉世家》)“忿恚”是主语 “(吴)广”使宾语“尉”“忿恚”,全句译为“吴广故意多次说要逃跑,以此使校尉恼怒。”
③叫声屈动地惊天。(《窦娥冤》)“动、惊”分别是主语“屈”使宾语“地”“天”发出,分别是“使……震动、使……震惊”意思。
2.形容词使动用法。就是当形容词活用为动词后,主语使宾语所代表的人或物具有这个形容词所表示的性质或状态。例如:
④今媪尊长安君之位。(《触龙说赵太后》)“尊”是形容词,作使动,“使……尊贵”,“尊长安君之位”即主语“媪”使宾语“长安君之位”“尊贵”。
⑤求木之长者,必固其根本。(《谏太宗十思疏》)“固”是形容词,作使动,“使……稳固”,“固其根本”即“使其根本稳固”。
3.名词使动用法。就是当名词活用为动词后,主语使宾语所代表的人或物成为这个名词所代表的人或物。例如:
⑥先破秦入咸阳者王之。(《鸿门宴》)“王”名词,作使动,“使……为王”,“王之”即“使他(先破秦入咸阳者)成为王”。
1.动词使动用法。指主语所代表的人或物不施行谓语动词所表示的行为动作,而是主语使宾语所代表的人或物发出这个动作,表示主语使宾语“怎么样”的一种用法。例如:
①项伯杀人,臣活之。(《鸿门宴》)“活”这个行为不是主语“臣”发出,而是主语“臣”使宾语“之(项伯)”发出,是“使……活”意思,全句译为“项伯杀人,臣救活过他”。
②广故数言欲亡,忿恚尉。(《陈涉世家》)“忿恚”是主语 “(吴)广”使宾语“尉”“忿恚”,全句译为“吴广故意多次说要逃跑,以此使校尉恼怒。”
③叫声屈动地惊天。(《窦娥冤》)“动、惊”分别是主语“屈”使宾语“地”“天”发出,分别是“使……震动、使……震惊”意思。
2.形容词使动用法。就是当形容词活用为动词后,主语使宾语所代表的人或物具有这个形容词所表示的性质或状态。例如:
④今媪尊长安君之位。(《触龙说赵太后》)“尊”是形容词,作使动,“使……尊贵”,“尊长安君之位”即主语“媪”使宾语“长安君之位”“尊贵”。
⑤求木之长者,必固其根本。(《谏太宗十思疏》)“固”是形容词,作使动,“使……稳固”,“固其根本”即“使其根本稳固”。
3.名词使动用法。就是当名词活用为动词后,主语使宾语所代表的人或物成为这个名词所代表的人或物。例如:
⑥先破秦入咸阳者王之。(《鸿门宴》)“王”名词,作使动,“使……为王”,“王之”即“使他(先破秦入咸阳者)成为王”。
二、判断方法。判断一个词是不是使动用法,方法有两种:
1.看能否在这个词里加进一个“使”字,加得进“使”就是使动,否则就不是。例如: ⑦“曹军方连船舰,首尾相接,可烧而走也。”(《赤壁之战》)烧(之),加不进“使”字,“烧”是一般动词;走(之),使(之)逃跑,加得进,“走”就是使动用法。
2.根据句义判断。例如:⑧士卒亦乐从李广而苦程不识。(《李将军列传》)⑨沛公旦日从百余骑来见项王。(《鸿门宴》)判断两句中“从”字是不是使动,就要看句子的意义。⑧句中士卒比李广地位低,“从”当然是一般动词;⑨句中沛公地位比百余骑高,“从”便是使动,如果说是沛公“跟随着”百余骑,那就不合情理了。
三、翻译方法。使动用法的翻译要注意避免两种错误:
1.意译混淆直译。如:例①可以意译为“项伯杀人,我救活了他”,但不能因“活”可以意译为“救活”而认为不是使动用法,如果单独解释“活”,那就一定要直译为“使……活”,不能意译混淆了直译。
2.附加宾语。即翻译时把宾语也一同带进去。如:有人将“大王必欲急臣”的“急”,翻译为“使臣着急”,“足以荣汝身”的“荣”翻译成“使你荣耀”,这都是错误的译法,正确的翻译应该是“使……着急”,“使……荣耀”。
学而时习之:时,名词做状语,修饰“习”,时常。”
不耻下问:耻,形容词意动用法,以……为耻。温故而知新:新,形容词活用为名词,旧的知识。
元方时年七岁:时,名词做状语,当时。父异焉:异,形容词意动用法,对……感到惊异。
邑人奇之:奇,形容词意动用法,对……感到惊奇。宾客其父:宾客,名词意动用法,把……当做宾客。
父利其然港也:利,名词意动用法,以……有利。但微颔之:(颔,到处是电筒名词活用为动词,浦的),汝亦知射乎:射,动词活用为名词,射技。
尔安敢轻吾射:轻,形容词的意动用法,把……看轻。康肃笑而遣之:遣,动词的使。
新课标词性活用汇总 吾日三省吾身 日:名词用作状语,每天。
(七上)《〈论语〉十则》 智子疑邻 智:形容词意动用法,认为……聪明。 (七上)《智子疑邻》 天雨墙坏 雨:名词用作动词,下雨。
(七上)《智子疑邻》 日扳仲永环谒于邑人 日:名词用作状语,每天。 (七下)《伤仲永》 于是与亮情好日密 日:名词用作状语,一天天。
(九上)《隆中对》 父异焉,借旁近与之 异:形容词意动用法,感到……惊异 (七下)《伤仲永》 渔人甚异之。 异:形容词意动用法,认为……诧异。
(八上)《桃花源记》 邑人奇之,稍稍宾客其父 奇:形容词意动用法,觉得奇怪。(七下)《伤仲永》 宾客:名词意动用法,以宾客之理相待。
贤于材人远矣 贤:形容词用作动词,胜过,超过。 (七下)《伤仲永》 妇抚儿乳 乳:名词用作动词,喂奶。
(七下)《口技》 不能名其一处也 名:名词用作动词,说出。 (七下)《口技》 山不在高,有仙则名 名:名词用作动词,出名,闻名。
(八上)《陋室铭》 名之者谁,太守自谓也 名:名词用作动词,命名,给……取名。(八下)《醉翁亭记》 狼不敢前 前:名词用作动词,向前 (七下)《狼》 听妇前致词 前:名词用作动词,向前。
(七下)《石壕吏》 其一犬坐于前 犬:名词用作状语,像狗一样。 (七下)《狼》 一狼洞其中 洞:名词用作动词,打洞。
(七下)《狼》 意将隧入以攻其后也 隧:名词用作东词,(从柴草中)打洞。(七下)《狼》 水不在深,有龙则灵。
灵:形容词用作动词,显灵。 (八上)《陋室铭》 故人不独亲其亲 亲:形容词意动用法,把……当作亲人。
(八上)《大道之行也》 不独子其子 子:形容词意动用法,把……当作孩子。 (八上)《大道之行也》 虽乘奔御风 奔:动词用作名词,奔驰的马。
(八上)《三峡》 急湍甚箭,猛浪若奔 奔:动词用作名词,飞奔的马。 (八下)《与朱元思书》 每至晴初霜旦 霜:名词用作动词,下霜。
(八上)《三峡》 皆披发文身 文:名词用作动词,画文彩。 (八上)《观潮》 互相轩邈,争高直指 轩:形容词用作动词,伸向高处。
(八下)《与朱元思书》 邈:形容词用作动词,伸向远处。 造饮辄尽,期在必醉 尽:形容词用作动词,尽兴。
(八下)《五柳先生传》 策之不以其道 策:名词用作动词,用鞭打。 (八下)《马说》 腰白玉之环 腰:名词用作动词,腰佩。
(八下)《送东阳马生序》 如鸣珏环,心乐之。 乐:以……为乐。
(八下)《小石潭记》 斗折蛇行,明灭可见 斗:名词用作状语,像北斗星那样。(八下)《小石潭记》 蛇:名词用作状语,像蛇蜿蜒那样。
有亭翼然临于泉上者 翼:名词用作状语,像翅膀一样。 (八下)《醉翁亭记》 故自号曰醉翁也 号:名词用作动词,取别号。
(八下)《醉翁亭记》 而不知太守之乐其乐也 乐:形容词意动用法,以……为乐 (八下)《醉翁亭记》 泉而茗者,罍而歌者,红装而蹇者 泉:名词用作动词,汲泉水。(八下)《满井游记》 茗:名词用作动词,煮茶喝。
罍:名词用作动词,端着酒杯。 红装:名词用作动词,穿着艳装。
蹇:名词用作动词,骑着驴。 散入珠帘湿罗幕 湿:形容词用作动词,渗湿或沾湿。
(八下)《白雪歌送武断官归京》 天下苦秦久矣 苦:形容词意动用法,对……感到苦恼。 (九上)《陈涉世家》 等死,死国可乎 死:动词为动用法,为……而死。
(九上)《陈涉世家》 此教我先威众耳 威:形容词使动用法,使……威服。 (九上)《陈涉世家》 置人所罾鱼腹中 罾:名词用作动词,用网捕。
(九上)《陈涉世家》 得鱼腹中书,固以怪之矣 怪:形容词用作动词,以……为怪。(九上)《陈涉世家》 夜篝火,狐鸣呼曰 篝:名词作状语,用篝罩。
(九上)《陈涉世家》 狐:名词作状语,像狐狸一样。 (九上)《陈涉世家》 皆指目陈胜 目:名词用作动词,用眼睛示意。
(九上)《陈涉世家》 广故数言欲亡,忿恚尉 忿恚:形容词使动用法,使……恼怒。(九上)《陈涉世家》 尉果笞广 笞:名词用作动词,用变或竹板打。
(九上)《陈涉世家》 攻铚、酂、苦、柘、谯皆下之 下:名词用作动词,攻下,攻克。(九上)《陈涉世家》 将军身被坚执锐……功宜为王 坚:形容词用作名词,坚固的战甲。
锐:形容词用作名词,锐利的武器。 功:名词用作动词,论功劳。
皆刑其长吏 刑:名词用作动词,惩罚。 (九上)《陈涉世家》 请广于君 广:形容词用作动词,扩充。
(九上)《唐雎不辱使命》 轻寡人与 轻:形容词用作动词,轻视,小看。 (九上)《唐雎不辱使命》 与臣而将四矣 四:数词用作动词,成为四个。
(九上)《唐雎不辱使命》 天下缟素,今日是也 缟素:名词用作动词,穿丧服。 (九上)《唐雎不辱使命》 宜枉驾顾之 驾:动词用作名词,指车、马。
(九上)《隆中对》 以光先帝遗德 光:名词用作动词,发扬光大。 (九上)《出师表》 恢弘志士之气 恢弘:形容词用作动词,发扬扩大。
(九上)《出师表》 此皆良实 良、实:形容词用作名词,善良的人、忠实的人。 (九上)《出师表》 亲贤臣,远小人 亲、远:形容词用作动词,亲近、疏远 (九上)《出师表》 相随饷田去,丁壮。
1 鞭数十,驱之别院。
(《童趣》)(名词活用为动词):用鞭子打。 2 学而时习之,不亦说乎?《〈论语〉十则》(时间名词用作状语):按时。
3 温故而知新,可以为师矣。(同上)(形容词用作名词):A指旧的知识,学过的东西。
B指新的知识,新学的东西。 4 楼五架,窗扉皆洞开。
(名词作状语):像洞一样。 七年级(下) 5 父异焉,借旁近与之。
(《伤仲永》)(形容词作意动词):感到惊异。 6 邑人奇之,稍稍宾客其父。
(同上)(形容词作意动词):认为……奇特、非凡。 7 父利其然也。
(同上)(名词作意动词)把……看作有利。 8 令作诗,不能称前时之闻。
(同上)(动词用作名词):名声。 9 策勋十二转,赏赐百千强。
(《木兰诗》)(名词活用为动词):登记。 10 会宾客大宴。
(《口技》)(名词用作动词):举行宴会。 11 不能名其一处也。
(同上)(名词用作动词):说出。 12 其一犬坐于前。
(《狼》)(名词活用为状语):像狗一样。 13 一狼洞其中。
(同上)(名词活用为动词):打洞。 14 意将隧入以攻其后也。
(同上)(名词活用为状语):从隧道。 八年级(上) 15 渔人甚异之,复前行。
(《桃花源记》)(形容词活用为动词):以……为异或认为……奇怪。 16 山不在高,有仙则名。
(《陋室铭》)(名词活用为动词):闻名,著名。 17 水不在深,有龙则灵。
(同上)(形容词活用作动词):显出灵异。 18 斯是陋室,惟吾德馨。
(同上)(形容词活用为动词):此处指居室的主人道德美好高尚,可译为有了芳馨。 19 无丝竹之乱耳。
(同上)(动词用作使动词):使……受到扰乱。 20 无案牍之劳形。
(同上)(动词用作使动词):使……感到劳累。 21 中轩敞者为舱,箬篷覆之。
(《核舟记》(名词用作状语):用箬篷。 22 石青糁之。
(同上)(名词用作状语):用石青。 23 石青糁之。
(同上)(名词用作动词):原意是煮熟的米粒,在此用于代词“之”的前面,用作动词,即涂染。 24 卧右膝。
(同上)(使动用法):使……卧,平放。 25 诎右臂支船。
(同上)(使动用法):使……屈,弯曲。 26 而竖其左膝。
(同上)(形容词用作使动):使……竖,竖起。 27 居右者椎髻仰面。
(同上)(名词用作动词):梳着椎形发髻。 28 故人不独亲其亲。
(《大道之行也》)(第一个“亲”意动用法):以……为亲。 29 故人不独亲其亲,不独子其子。
(同上)(第一个“子”意动用法):以……为子。 30 故外户而不闭。
(同上)(名词用作状语):从外面。 31 虽乘奔吁御风不以疾也。
(《三峡》)(动词用作名词):善跑的马。 32 春冬之时,则素湍绿潭。
(同上)(形容词用作名词):急流。 33 则素湍绿潭,回清倒影。
(同上)(形容词用作名词):清波。 34 每至晴初霜旦。
(同上)(名词用作动词):结霜。 35 饮食百物皆倍穹常时。
(《观潮》)(形容词用作动词):高过。 36 吴儿善泅者数百,皆披发文身。
(同上)(名词用作动词):画文彩。 37 浙江之潮,天下之伟观也。
(同上)(动词用作名词):景象。 38 乘骑弄旗标枪舞刀于水面者。
(同上)(动词用作名词):马。 39 乘骑弄旗标枪舞刀于水面者。
(同上)(名词用作动词):树立,举。 40 问其姓氏,是金陵人,客此。
(《湖心亭看雪》)(名词用作动词):客居。 41 与余舟一芥。
(同上)(名词作状语):像小草一亲的微小。 八年级(下) 42 从流飘荡,任意东西。
(《与朱元思书》)(名词作状语);向东或向西。 43 急湍甚至箭,猛浪若奔。
(同上)(动词用作名词):指飞奔的马。 44 负势竞上,互相轩邈。
(同上)(形容词用作动词):A指(争着往)高外;B指(争着往)远处。 45 先生不知何许人也,亦不详其姓字。
(《五柳先生传》)(形容词用作动词);(详细地)知道。 46 亲旧知其如此,或置酒而招之。
(同上)(形容词用作名词):亲戚朋友。 47 衔觞赋诗,以乐其志。
(同上)(形容词用作动词):使……乐。 辱于奴隶人之手。
(《马说》)(形容词用作动词):辱没。 48 一食或尽粟一石。
(同上)(形容词用作动词):吃完。 49 策之不以其道。
(同上)(名词用作动词):鞭策(用鞭子打),驱使。 50 食马者不知其能千里而食也。
(同上)(数词用作动词):行千里。 51 食之不能尽其材。
(同上)(形容词的使动用法):使……尽,竭尽。 52 戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环。
(《送东阳马生序》)(名词用作动词):挂在腰间(腰间挂着) 53 余则 袍敝衣处其间。(同上)(名词用动词):穿着旧棉袄,破衣服。
54 每假借于藏书之家,手自笔录。(同上)(名词用作动词):动手。
55 手自笔录,计日以还。(同上)(名词用作状语):用笔。
56 从小丘西行百二十步。(《小石潭记》)(名词用作状语):向西。
57 如鸣 环,心乐之。(同上)(动词的意动用法):以……为乐。
58 日光下流澈,影布石上。(同上)(名词用作状语):向下。
59 斗折蛇行,明灭可见。(同上)(名词用作状语):像北斗星一样。
60 其岸势犬牙差互,不可知其源。(同上)。
一. 名词作状语
在现代汉语中名词一般而言是不直接用作状语的,有些名词在文言文中却经常用做状语,在句中起修饰作用。如:“日削月割,以趋于亡”中的“日”“月”,都是名词作状语,翻译成“一天天、一月月”,合起来引申为“慢慢、逐渐”。
①天下云集响应,赢粮而景从。 云、.响、景:像云彩、回声、影子一样
②而相如廷叱之 廷:在朝廷
二. 名词用作动词
现代汉语中,名词是不会直接带宾语的,但文言文中却经常出现名词直接带宾语的现象,这就是名词用作动词。活用以后,名词变成相关的动词的意思。如:“始见中原气象,泰然不肉而肥矣”中的“肉”,就是吃肉的意思。
① 籍吏民,封府库 籍:登记
②假舟楫者,非能水也,而绝江河 水:游泳
三. 名词使动用法
文言文中,有些名词带宾语之后,表示使宾语怎么样的意思。如:“而欲以力臣天下之主”中的“臣”,就是名词的使动用,“使……臣服”的意思。
① 生死而肉骨 肉:使……长肉
② 先破秦入咸阳者王之 王:让……做王
四. 名词意动用法
在文言文中,有些名词带上宾语后,表示主语把宾语当作是什么。如:“其闻道也固先乎吾,吾从而师之”中的“师”,就是“以……为老师”的意思。
① 稍稍宾客其父 宾客:意动用法,把……当作宾客。
② 后人哀之而不鉴之 鉴:意动用法,以……为鉴
五. 动词用作名词
文言文中,动词往往用作句子的主语或宾语,有时又受“其”“之”等词语修饰限制,这使之具有了名词的特点。如:“追亡逐北,流血漂橹”中的“亡”“北”均为动词用作名词,意思是“败逃的人”。
① 殚其地之出,竭其庐之入 出、入:出产的东西、收入的东西
② 燕赵之收藏,韩魏之经营 收藏、经营:动词作名词,收藏、经营的金玉珍珠
六. 动词使动用法
文言文中,有些动词表示主语使后面的宾语发出这个动作,这就是动词的使动用法。
① 外连横而斗诸侯 斗:让……争斗
② 李牧连却之 却:使……退却
③ 中军置酒饮归客 饮:使……饮酒
七. 动词为动用法
文言文中,有些动词表示主语为了宾语而发出这个动作。如:“余与同社诸君子哀斯墓之徒有其石也而为之记”中的“哀”,就是“为……哀怜”之意。
① 今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎 死:为……而死
② 秦不哀吾之丧而伐吾同姓 哀:为……哀悼
八. 形容词用作名词
文言文中,当形容词担任主语或宾语时,它已不再表示事物的性质或特征,而是表示具有某种性质或特征的人或事物。如:“将军身披坚执锐”中的“坚”“锐”,指的是坚固的铠甲和锐利的兵器。
①知否,知否,应是绿肥红瘦 绿、红:绿叶、红花。
②吾尝跂而望矣,不如登高之博见也 高:高处
九. 形容词用作动词
在文言文中,当形容词直接带宾语时,它不再表示事物性质,而是表示相应的动作行为或变化发展。如:“其好游者不能穷也”中的“穷”,是走到尽头的意思。
① 毛嫱丽姬,人之所美也美:赞美
②此诚雕虫之戏,不足为多也 多:推崇,赞许
十. 形容词使动用法
在文言文中,当形容词带宾语时,它表示附加某种特征于宾语所表示的事物上,这种活用方式,就是形容词使动用法。如:“春风又绿江南岸,明月何时照我还”中的“绿”,就是“使……变绿”的意思。
① 诸侯恐惧,会盟而谋弱秦 弱:使……削弱
② 焚百家之言,以愚黔首 愚:使……愚笨
十一. 形容词意动用法
在文言文中,当形容词带上宾语时,它表示主语所表示的人或物认为宾语所表示的人或物具有某种性质或特征。如:“登泰山而小天下”中的“小”,就是认为……小的意思。
① 渔人甚异之 异:认为……奇异
② 予怪而问之 怪:认为……奇怪
十二. 数词用作动词(或形容词、名词)
在文言文中,数词往往用来担当谓语,陈说事情的状况,或表示具有某个数量的事物。如:“六王毕,四海一”中的“一”,就是统一的意思。
① 以其无礼于晋且贰于楚也 贰:背离
② 蚓无爪牙之利……用心一也 一:专一
其实学习文言文最主要的是要多积累,多背诵。
使动:可以译为“使……怎么样”。
如:1、生死人而肉白骨
译:使(让)死人活,使(让)白骨长肉。
生,使……活 / 肉,使……长肉
意动:可以译为“以……为……”一般有两种情况,翻译稍有区别。
如:2、稍稍宾客其父
宾客,以其父为宾客,译为现代汉语就是“把他的父亲当作(视为)宾客”
宾客是名词,所以名词的意动用法一般翻译为“把……当作(视为)……”
再如“粪土当年万户侯”中间的“粪土”
如:3、吾妻之美我者,私我也。
我的妻子认为我美,是因为她偏爱我。
美,“认为……美”
美是形容词,所以形容词的意动用法一般翻译为“认为……怎么样”
意动用法一般只有形容词和名词。
第一次来回答不知道满意不……