急求英文句子翻译成中文!!!

担任国内数十位一线作者经纪人职务,有丰富的组织和沟通经验,联系举办过多场校园讲座,书店签售,新书发布会等大型地面现场活动。

第1个回答  2011-04-08
我做事认真负责,遇事沉着冷静。有良好的沟通协调能力,能在团队中起着画 龙点睛的作用。为人友善,性格稳重但又不失冲劲。善于察言观色,拥有卓越的接待能力。善于组织线下大小型活动。拥有良好的驾驶技术。
I am serious and responsible for my work. When meeting with matters, I am always steady and calm. With good abilities of communication and coordination, I can bring out the crucial point in the team. Besides, I am friendly and mature while I have a driven personality. I am good at observing people's speech and behavior. I also have mastered of reception. What's more, I am capable of organizing different knids of offline activities. I am a skilled driver, too.
As a broker of dozens of top domestic writers, I am experienced in organizing and communicating for I have contacted and held various large ground live events, such as campus lectures, bookstore sales and new book conference.本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-04-08
As a domestic dozens of first author broker position, has the rich experience, contact the organization and communication held too many games, bookstore sales campus lectures sign such large ground, new book conference live events.
相似回答