ㄕㄨㄛㄓㄣㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄞˋ ㄗㄜˇ ㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄜˇ ㄧㄤˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄕˋ

ㄕˋ ㄒㄧㄣㄈㄢˊ ㄨㄟˋ ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄞˋ ㄓㄜ˙ ㄋㄧˇ。ㄉㄚˇ ㄌㄨㄢˋ ㄌㄨㄛˇ ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ ㄢㄐㄧㄥˋ ㄉㄕㄥㄏㄨㄛˊ！ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˊ ㄎㄞㄒㄧㄣㄉㄗˋ ㄐㄧˇ
帮忙翻译一下这两段。。是接起来的。。这是台湾拼音。。谢谢

举报该问题

其他回答

第1个回答 2011-04-10

ㄕㄨㄛㄓㄣㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄞˋ ㄗㄜˇ ㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄜˇ ㄧㄤˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄕˋ
意思是:说真的你爱怎样就怎样是你家的事.
ㄕˋ ㄒㄧㄣㄈㄢˊ ㄨㄟˋ ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙ ㄏㄞˊ ㄞˋ ㄓㄜ˙ ㄋㄧˇ。ㄉㄚˇ ㄌㄨㄢˋ ㄌㄨㄛˇ ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ ㄢㄐㄧㄥˋ ㄉㄕㄥㄏㄨㄛˊ！ㄨㄛˇ ㄓˇ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˊ ㄎㄞㄒㄧㄣㄉㄗˋ ㄐㄧˇ
意思是:是心烦为什麼还爱著你打乱了我原本安静的生活我只想要回开心的自己.

参考资料：我看的懂=v=

第2个回答 2012-08-14

说真的你爱怎样就怎样是你家的事

第3个回答 2011-04-04

嘱托本回答被网友采纳

相似回答

台湾拼音这段怎么翻译答：ㄓˇ　ㄩㄣˇ　ㄒㄩˇ　ㄓㄡ　ㄍㄨㄢ　ㄈㄤˋ　ㄏㄨㄛˇ 只允许州　官　放　火ㄅㄨˋ　ㄩㄣˇ　ㄒㄩˇ　ㄅㄞˇ　ㄒㄧㄥˋ　ㄉㄧㄢˇ　ㄉㄥ不　允许　百　姓　点　灯 ㄉㄜ˙　ㄖㄣˊ　ㄓㄥˋ　ㄖㄨˊ　ㄉㄚˇ　ㄏㄨ　ㄓㄜˋ　ㄐㄧㄢˋ　ㄕˋ的人正如　打呼这　件事ㄆㄧ...

新华字典上这些符号是什么意思?答：ㄑ ci q ch' 巧 (ㄑㄧㄠˇ, ciao) ㄒ si x hs 小 (ㄒㄧㄠˇ, siao) ㄓ jhih 【jh】 zhi 【zh】 chih 【ch】主 (ㄓㄨˇ, jhu) ㄔ chih 【ch】 chi 【ch】 ch'ih 【ch'】出 (ㄔㄨ, chu) ㄕ shih 【sh】 shi 【sh】 shih 【sh】束 (ㄕㄨˋ, shu) ㄖ rih 【r】 ri 【r...

怎么拼音?答：ㄐ j 叫 (ㄐㄧㄠˋ, jiao)ㄑ q 巧 (ㄑㄧㄠˇ, ciao)ㄒ x 小 (ㄒㄧㄠˇ, siao)ㄓ zh 主 (ㄓㄨˇ, jhu)ㄔ ch 出 (ㄔㄨ, chu)ㄕ sh 束 (ㄕㄨˋ, shu)ㄖ r 入 (ㄖㄨˋ, ru)ㄗ z 在 (ㄗㄞˋ, zai)ㄘ c 才 (ㄘㄞˊ, cai)ㄙ s 塞 (ㄙㄞ, sai)ㄚ a 大 (ㄉㄚ...

特殊字母有哪些?答：1、注音符号ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌˇㄍㄎㄏˋㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖˊㄗㄘㄙ˙ㄧㄨㄩㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦ 2、数学符号 ≈≡≠＝≤≥＜>≮≯∷±+－×÷/∫∮∝∞∧∨∑∏∪∩∈∵∴⊥∥∠⌒⊙≌∽√∟∣∶≒≦≧⊕⊿ 3、拼音字符 āáǎàōóǒò êēéěèīíǐìūúǔùǖǘǚǜ...

注音字母哪里来的答：ㄜ “ㄛ”之转化，由"ㄛ"添笔而成。读如(峨)之韵ㄝ古之“也”字，读“ㄧㄝˇ” 取其“ㄝ”韵ㄞ古之“亥”字，读“ㄏㄞˋ” 取其“ㄞ”韵ㄟ “流”也，读“ㄨㄟ”(威) 取其“ㄟ”韵ㄠ说文解字：“麽，小也。”"麽"的本字。小也，细也。读“ㄧㄠ” 取其“ㄠ”韵 ...

大家正在搜

ㄕㄨㄛ ㄓㄣ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄞˋ ㄗㄜˇ ㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄜˇ ㄧㄤˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄜ˙ ㄕˋ

ㄕㄨㄛㄓㄣㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ ㄞˋ ㄗㄜˇ ㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄜˇ ㄧㄤˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚㄉㄜ˙ ㄕˋ