英语翻译 请将以下论文题目翻译成英文,谢谢! 在线翻译的就别往这贴了

1国内外可持续能源发展现状与前景
2我国生物燃料化工产业发展路在何方
3发展低碳技术推进绿色经济
4新型技术在可再生能源中的应用
5美国积极推动大型风力涡轮机技术改进
6EGS地热资源:满足美国长期能源需求的绿色希望
7越来越富有投资魅力的欧洲偏远地区水电产业

第1个回答  2011-06-13
1. the developing condition and prospective of sustain energy home and abroad
2. Which way should be chosen by our national biological and chemical industry
3. developing low-carbon technology and promoting green economy
4. the application of new technology in renewable energy
5. the improving technology of large wind turbines is actively promoted by USA
6. EGS terrestrial heat resource: the green hope to satisfy the long term demand of energy for USA
7. the increasing investment fascination to water and electricity industry in romote districts of Europe
除了介词,连词外,每个单词要大写,希望能帮助你。
第2个回答  2011-06-13
1)Current situation and prospects of sustainable energy development at home and abroad
2)The way of the biofuel development in China's chemical industry
3) How to boost low carbon technology in green economy
4)New technologies in renewable energy applications
5)United States to actively promote large-scale wind turbine technology
6)EGS geothermal resources: to meet long-term US green energy needs
7)More and more attractive investment on hydropower industry in remote areas of Europe
第3个回答  2011-06-13
1 the sustainable energy development at home and abroad present situation and prospect
2 our country biofuels chemical industry development where the
3 development low carbon technology to promote green economy
Four new technology in the application of renewable energy
5 the United States actively promote large wind turbines technology improvement
6 EGS geothermal resources: meet the long-term energy demand green hope
Seven more and more rich European remote areas of investment charm water and electricity industry
第4个回答  2011-06-13
1Domestic and international situation and prospects of sustainable energy development
2Chemical industry development in China Where is the way of biofuels
3Promoting the development of low carbon technology green economy
4New technologies in renewable energy application
5The United States to actively promote large-scale wind turbine technology to improve
6EGS geothermal resources: to meet the long-term energy needs of the United States Green Hope
7More and more wealthy investors attractive hydropower industry in remote areas of Europe本回答被提问者和网友采纳
相似回答