55问答网
所有问题
英语people shall not perish from the earth怎么翻译？
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2021-02-21
翻译：人类不会从地球上灭亡（望采纳）
第2个回答 2021-02-21
此句中有个短语是“perish from…”意思是：死于…整句话翻译过来是人类将永垂不朽。
第3个回答 2021-02-21
大概意思是：人类不会从地球上灭亡
第4个回答 2021-02-21
people shall not perish from the earth
人们不应当从地上灭亡
第5个回答 2021-02-21
来自地球的人类不应腐朽麻木
1
2
下一页
相似回答
...
the
people
, for the people,
shall
not
perish
答：
人民的政府，由人民组成，为人民服务，
永远不会从地球上消失
...
the
people
, should
not
perish
from
the
earth
!
答：
人民政府
，为人民，依靠人民，不应该从地球上消失。
英语翻译
!急!!!
答：
1. 不自由，毋宁死.(Patrick Henry, March 23, 1775.派确克.亨利 1775年3月23日 )2. and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the
earth.并且使这个民有、民治、民享的政府永世长存
。(美国总统林肯葛底斯堡演讲词)...
这是什么意思
答：
by the people, for the people, shall not perish from...这里，by the
people翻译成“由民治理”，of the people为“为民所有”
，for the people为“为民所享”那段话的整句意思是“要使这个国家在上帝的庇佑之下，得到新生的自由--要使那民有、民治、民享的政府不致从地球上消失。 ”...
英语
高手来帮忙
答：
these dead
shall
not
have died in vain, that this nation under God shall have a new birth of freedom, and that government of
the
people
, by the people, for the people shall not
perish
from
the
earth
.大意是 这些光荣牺牲的烈士们 激励 我们为 他们为之献身的目标 而继续献身....
大家正在搜
perishhoffmann
never perish什么意思
cherish和perish
perish from
perishment
neverperish
perish怎么记
perish怎么读
should shall