一个全是英文介绍的化妆品不知是什么，帮忙翻译一下|voile de parfum pour le corps body perfume veil

Question

我的个人感觉是防晒霜，但不知是不是其他的化妆品，帮忙告诉一下，十分感谢！

Answer 1

voile de parfum pour le corps 这句是法文，
body perfume veil 这句是英文
两个都是同一个意思，就是润肤露的意思，洗完澡擦在身上润肤然后香香的东东

Answer 2

不是英文 是法文
不是防晒霜 是带那个系列香水香味的身体乳本回答被提问者采纳

Answer 3

直译: 人体香水身体面纱
是身体乳液吧 带SPF的身体乳 这上面的英文没有防晒的意思

Answer 4

香水的面纱？不好说是不是香水 如果是资生堂的产品的话肯定是防晒霜

Answer 5

这不是英文，是法语，应该是一款香水。